
-
建筑师: pihlmann architects
- 面积: 6336 m²
- 项目年份: 2025 年
-
摄影师:Hampus Berndtson
-
厂家: Archival Studies, Best A-V, Bgb, Børma, Convert, Duravit, ELCON, EVERS, Ecofoss, Emil Nielsens Smedeværksted, Fischer Gardiner, Fischer Lighting ApS, Habila a/s, Heartsteeling ApS, Hormann, Hydro Building Systems Lüdenscheid, Jeld-Wen Denmark A / S, Kvadrat, Ludvig Svensson, Lysiplex, +7


楼层楼板倾斜形成楼梯,立面元素改造成路面铺装,配件变身家具 —— 托拉维街 29 号(Thoravej 29)的改造让建筑实现了自我循环利用。这体现了一种对现有资源的务实态度,即通过将建筑视为自身的材料库,重新评估既有要素的价值。


这座前工厂建筑最初由建筑师埃里克·斯滕加德(Erik Stengade)于 1967 年建造,最近曾作为哥本哈根市的市政残障人士中心。改造过程中,建筑被剥离至核心结构:由TT型楼板和带有水平窗带的立面构成的柱梁体系。新功能需求对建筑结构提出了根本性改变:轻质墙体和内置家具被拆除,其他元素则被重新布局。拆解过程中的所有物料均被妥善存储,意图在最终项目中重新利用 —— 即便是通常被视为无关紧要的组件,也被视为潜在的再利用资源。


外部分析显示,此次改造实现了 95%(按重量计)的现有材料再利用或回收率,与新建项目相比,碳排放量减少了高达 88%,建筑垃圾减少了 90%。该过程涉及对结构构件、表面和内部组件的细致拆解与重新整合。


再利用逻辑不仅体现在碳指标上,更延伸至建筑的材料表达与空间配置。处理程度各异 —— 有些元素保持原样,有些则经过表面处理、粉碎、压缩、重新定位或重新安装。改造以各组件的固有物理属性为导向,而非其传统或美学价值。


建筑原有的水平布局通过将承重 TT 型楼板转化为宽阔楼梯和集成家具而重新配置。这一干预将各楼层串联起来,创造出空间变化并调整了垂直界限。原本封闭的托拉维街立面现已开放。上层得以保留,维持了该区域逐渐消失的工业特征,而底层则与周边环境相连。大型窗户和透明车库门建立了与公共领域的直接联系,拆解过程中移除的砖块则被重新用于铺装,使建筑融入城市肌理。

这些材料遗存以直接或隐晦的方式遍布各处,将建筑遗产视为循环系统的一部分。通过材料的务实再利用,其历史不仅得以保存,更被重新整合到新空间中。由此形成的非正式建筑以减法和适配为特征,而非加法。


该项目在比库本基金会(The Bikuben Foundation)于 2021 年组织的邀请竞赛中荣获一等奖。如今,托拉维街 29 号设有舞台、画廊、展览空间、工作室、工坊、办公室、会议室、生产厨房、食堂和咖啡馆,是 30 个不同组织共 150 人的家园。该建筑荣获了利西塔森(Licitationen)颁发的 “2024 年度建筑” 奖,在 2025 年哥本哈根市建筑奖中获奖,于 2025 年获得丹麦最重要的翻新奖“翻新奖”(Renoverprisen),并入选 2025 年《建筑评论》“新融入旧”奖和 2025 年丹麦设计奖决赛。


















































