•
阿久根, 日本
-
建筑师: atelier SALAD
- 面积: 88 m²
- 项目年份: 2025 年
-
摄影师:Kenta Hasegawa
一位米其林星级主厨迁居至日本南部阿久根市一座小渔村内的 90 年历史传统木屋。主厨珍视本土材料与传统、秉持独特世界观，其理念深深启发了我们。我们试图通过建筑语言，传递出相似的地域认同感与文化延续性。
阿久根渔港堆叠的粗犷银色钢制鱼箱，给我们留下了深刻印象。受这些鱼箱及附近海域盛产的竹荚鱼、沙丁鱼等青鱼群的启发，我们设想用银色钢板包裹老宅。这一大胆的建筑举措，不仅为建筑抵御了严酷的海岸气候，更象征着保护与变革之间的对话，让新旧和谐交融。
我们精心保留了原有的木质结构，使其在新金属表皮下依然清晰可见。这种分层设计，在视觉与触觉上构建起过去与现在的对话，既体现了当地渔民社区的精神内核，又引发了人们对变迁与延续的思考。
传统的“玄关土间”（曾兼具接待与厨房功能的泥土地面入口空间）被重新诠释，其空间连续性向室内延伸。这一设计创造了室内外空间的流畅过渡，打造出一个灵活的半公共场所，反映了渔村的社群特质。
可持续性与社会影响是设计的核心。项目通过再利用现有建筑而非拆除重建，大幅减少了建筑垃圾与隐含碳排放。同时，这座房屋还成为社会催化剂，将一座曾被遗弃的住宅重新激活为聚会场所，在人口减少的村庄中促进了社区联结。
这座建筑立志成为扎根于当地民生的鲜活现象，连接过去、现在与未来。它展现了对乡村复兴的敏锐而富有诗意的探索，为传统建筑如何在传承中演变提供了新范式。
