第 18 届圣戈班国际建筑学生竞赛获奖名单公布

| 译者 July Shao
于2023年七月, 27

面对日益严峻的全球性挑战，建筑行业显然必须快速、全面地向可持续建筑转型。这种动员的目的必须是大幅度和永久性地减少与建筑相关的温室气体排放，保护不可再生的自然资源，减少能源消耗，并为所有人提供体面、舒适的住房。

在 2023 年的可持续建筑晴雨表中，建筑师被认为是推动可持续建筑发展的最佳人选（40%，仅次于公共机构，44%）。为了实现这一点，建筑师必须具备推动可持续建筑发展的知识和工具。

圣戈班集团（ Saint-Gobain Group）致力于在 2050 年前实现碳中和，并立志成为可持续建筑的全球领导者。该集团决心在这一转型中发挥关键作用，并通过设计、制造和销售面向未来的材料和解决方案，成为一家既是先驱又是推动者的典范企业。

在这个背景下，圣戈班秉承着“让世界成为一个更好的家园”的使命，呈现了今年建筑学生竞赛的成果。

竞赛理念和目标

建筑学生竞赛的前身为“多样舒适学生竞赛“，分为两个阶段：国家阶段和国际阶段。该竞赛为建筑学生提供了一个获得专业经验的机会，他们可以通过完成一个由当地主要城市的客户/用户确定的真实案例，同时发现可持续发展在现代建筑中的重要性。该竞赛于 2004 年由圣戈班 Isover 公司在塞尔维亚首次举办，并于 2005 年成为一项国际赛事。

国家阶段：比赛由每个国家与当地大学共同组织，并由圣戈班当地领导管理。每个国家赛段的优胜项目将被邀请参加国际赛段；
国际赛段：国家赛段优胜者之间的比赛，由圣戈班国际团队管理。今年的国际赛于 2023 年 6 月 26 日至 28 日举行。在开幕式上，所有参赛项目都将被展示。在第二天的比赛中，国家队的优胜者代表他们的国家有5分钟的时间展示他们的项目。

评审委员会根据一套标准评审和评估项目：建筑、可持续性和安全标准、施工细节以及圣戈班产品的使用情况。基于这些标准，对项目进行讨论和筛选，直到选出获奖者。

评估项目和选出优胜者的评审委员会成员是里斯本市（来自里斯本）的地方政府成员、公认的国际建筑师和圣戈班代表。他们是：Gonçalo Byrne（葡萄牙建筑师协会主席）、João Miguel Gomes-Teixeira（建筑师，里斯本市政厅市政建筑主任）、Sara Godinho（建筑师，里斯本市政厅公共空间主任）、Rui Fragoso（ADENE能源局建筑管理和资源效率主任）、José Luis Cortés Delgado （国际建筑师联合会主席）、Audrey Nugent（世界绿色商业理事会全球倡导主任）、Catherine Chevillot（建筑和遗产城市主席）、Pascal Eveillard（圣戈班可持续商业发展主任）和Gabriel Golumbeanu（圣戈班罗马尼亚市场和可持续发展公共倡导经理）。

第18届2023里斯本大学生建筑设计竞赛

本届大赛共有来自 30 个参赛国家 167 所大学的 1300 名注册参赛者。进入国际决赛的 30 支队伍包括约 70 名学生和 30 名教师。

任务包括对里斯本的一栋现有建筑进行翻新，以重新用于新的文化活动，一个新的住宅建筑项目，以及连接这些建筑的地面公共空间的城市设计。任务分为3个挑战：

将 A 号楼改造成视频图书馆，向公众和调查人员提供城市视频档案。它应包括一个语音室、展览室、自助餐厅、录像服务区、存放和档案室以及私人参观区；
设计新的建筑 B。底层将完全用于外部通道、架空层以及商业或服务活动。架空层的使用将分为两个独立的区域。80%将用于私人公寓，其余20%将用于与视频图书馆用户相关的共同生活空间；
设计连接地块内建筑和周边区域的地面外部空间。

竞赛要求参赛者为该地区的发展提出愿景，同时考虑到该地区的特点、里斯本实现 2050 年气候目标的计划以及希望在首都定居和发展的市民的期望。该项目包括翻新一栋老建筑，使其成为当地的视听文化中心（新的里斯本视频图书馆），以及建造新的住宅楼，其中一些将用作私人宿舍/公寓以及共同居住。该项目必须具有创新性和可持续性，并符合圣戈班制定的技术准则。

获胜者

一等奖 - 韩国：绿波
学生：Se kwang Kim, Hyemin Na, Iana Kim / 韩国大学

团队描述：我们的项目旨在创造一个高大的 EDP1 和 EDP2 与现有老建筑之间的平滑过渡。此外，根据历史上形成的狭长的地块规划，我们试图将如此大的体量融入边界，而不影响现有的环境。我们试图通过C区实现良好的流通和自然的公共行为，同时在A楼旁边创造一个新的可持续建筑，这将成为当地居民和游客的另一个景点。

二等奖 - 葡萄牙：当代庞巴利纳宫
学生：Mariana Sousa, Rafael Gonçalves / 波尔图大学建筑学院

团队描述：我们的想法是设计一个可以作为里斯本其他项目范例的项目，既考虑到城市的历史和文化遗产，又拥抱我们生活的当代时代。同时，该项目还关注地块区域的振兴，最大限度地提高健康和福祉，同时最大限度地减少对环境的影响。当代庞巴林住宅项目是轻型建筑、城市化、可持续发展和里斯本历史的结合。

三等奖 - 墨西哥：The Warehouse
学生：Alejandro Gutierrez, Iñigo Artigas / 墨西哥城伊比利亚美洲大学

团队描述：我们的项目是对里斯本海滨仓库的重新诠释，它作为一个有生命的系统工作，并整合了被动策略，如温室效应和热交换器，以改善热能和室内空气质量。CLT 结构以及圣戈班轻质建筑方案降低了碳足迹并改善了声学舒适度。该项目旨在创造可持续发展的现代空间，将社区、文化和城市连通性融为一体。

学生奖 - 波兰：黄色
学生：Magdalena Kazulak, Konstancja Staniecka / Politechnika Wrocławska

团队描述：受里斯本粉红街的启发，我们正在设计一条黄色的小路--城市地图上的一个新文化空间。如果你沿着这条路走，你将穿过茂密的 Miyawaki 森林，穿过高高的通道，到达里斯本视频图书馆。您所经过的住宅楼的外立面不仅为用户提供了更好的视野，而且使可持续发展的解决方案得以在建筑中实施，即太阳能烟囱和自然通风。和我们一起穿越自然，感受文化！