芝加哥: 最新资讯

第四届芝加哥建筑双年展于9月17日面向公众开放，本届双年展展示了15个在城市环境中特定位置的干预设计，这些设计都利用了共享空间和集体管理的理念，探索“谁可以参与城市设计”。在艺术总监大卫·布朗（David Brown）的带领下，今年的双年展以“可利用的城市”（The Available City）为主题，旨在通过与当地社区密切合作而制定的干预方案，强调城市空置区作为公共空间的潜力。与此同时，双年展也强调了“即时出现的新可能性”所承载的潜力，并说明了一些小的城市干预措施会带来的重大影响。

+ 7

芝加哥建筑中心和芝加哥建筑俱乐部于近期宣布了汤普森中心设计竞赛的三个最终获奖作品。这一竞赛呼吁设计师提出充满创新和适应性的建筑再利用方案，并赋予伊利诺伊州标志性建筑“汤普森中心”新的生命。最后拔得头筹的方案分别由Perkins&Will、Eastman Lee Architects和Solomon Cordwell Buenz设计，它们各自代表了属于这个后现代主义风格的地标不同风格的另类未来愿景。

+ 11

+ 15

芝加哥建筑中心宣布将举办赫尔穆特·扬回顾展，以表彰这位芝加哥著名建筑师的珍贵遗产，回顾其将现代主义网格系统拆解到后现代主义设计风格的探索历程。赫尔穆特·扬的代表作包括芝加哥汤普森中心和奥黑尔国际机场联合航空候机楼。纪念回顾展将从7月23日展出至10月，这也是芝加哥建筑中心新画廊自2018年8月开放后的第一个主要限定展览。

+ 7

Studio Gang和Community Builders赢得了芝加哥市C40 "重塑城市 "竞赛，该竞赛旨在 "将未充分利用的场地或建筑转变为可持续发展和复原力的灯塔，并作为未来零碳城市发展的一个展示窗口"。胜出的方案将为市中心收入低至最低工资的劳动者群体创造207套住宅，并振兴普利兹克公园，同时为芝加哥卢普区增建社区空间和设施。

+ 4

视频

Skidmore, Owings & Merrill (SOM)和TranSystems联手改造芝加哥其中一个最繁忙且最老的抬升式地铁站。State/Lake地铁站的新设计旨在提升乘客通勤的安全性、舒适度和可达性，并尊重周边街区的历史肌理。新设计包括更宽的地铁站台、一个悬挑的玻璃天篷、一架新天桥和配套的电梯辅助设施等。

+ 3

芝加哥高产建筑师赫尔穆特·扬（Helmut Jahn）于周六下午的车祸中不幸离世。骑着自行车的扬在经过Campton Hills地区时被两辆汽车相继碰撞，当场死亡。美籍德裔建筑师赫尔穆特·扬以后现代风格的汤普森中心而著名，该建筑目前正面临被拆除的风险。

+ 7

詹姆斯 R. 汤普森中心位于美国伊利诺伊州的芝加哥市，是该市的一栋标志性建筑。该中心由著名的德国建筑师Helmut Jahn设计，其外形极具未来主义风格，被人们称为“星际飞船”。

由于建筑设施不断老化，且能耗高，该中心每年都需要耗费近百万美元的进行维护。伊利诺伊州政府作为它的所有者，自2003年起就一直在考虑对它进行变卖、改造甚至是拆除。几天前，芝加哥市第42区的议员布伦丹·赖利（Brendan Reilly）宣布了一项重新规划分区的提案，将让这块占地面积达1,2140平方米地皮的身价飙升。

芝加哥市邀请SOM建筑事务所和 TnS Studio 在Englewood 街区为小企业和企业家创建一个培育基地。该项目被称为 Englewood Connect，是市长 Lightfoot的 INVEST South/West 倡议的一部分，旨在促进当地商业和更大的连通性，以及创造新的、灵活的公共空间。

芝加哥建筑双年展（CAB）和丹麦艺术基金会（DAF）公布了 Soil Lab 作为丹麦艺术基金会公开竞赛的获奖方案，该项目位于芝加哥的北劳恩代尔（North Lawndale）街区。为响应艺术总监 David Brown 主导的2021年双年展主题——“有效城市”，该方案代表丹麦参加了2021年芝加哥建筑双年展，设计团队包括了EibhlínNí Chathasaigh（都柏林） ，James Albert Martin（都柏林），Anne Dorthe Vester（哥本哈根），Maria Bruun（哥本哈根）和芝加哥本地居民。

+ 26

如果没有建筑媒体，“芝加哥建筑”将一无所有。自1880年开始发行的黑白出版物《Inland Architect》，涵盖了从芝加哥大火后的重建到1985年 Paul Gapp在芝加哥论坛报上题为 “Masterpiece or Ego Trip?”的对詹James R.Thompson 中心的评论。其不仅开当地报纸中公众建筑评论之先河，还引发了建筑媒体对芝加哥何以长期冠有“超级建筑城市”之名的讨论。 直至今日，建筑批评学与新闻学依然是我们研究芝加哥建成环境的历史及其未来发展趋势的左膀右臂。

本文最初以“布莱尔·卡明结束担任《芝加哥论坛报》建筑评论家的任期”发表在Common Edge上。

上周五，1月15日，布莱尔·卡明结束了他在《芝加哥论坛报》28年的建筑评论员生涯。我与卡明相识并钦佩他已近20年。他关于建筑和建成环境的文章犀利且鲜明易懂，他不畏惧冒犯那些当权者并没有那么细腻的敏感。

1999年获得普利策批评奖的卡明是一位激进主义评论家，深得艾达·路易斯·哈克斯塔布和艾伦·坦科的传统。上周晚些时候，我联系了卡明，想聊聊评论家的角色，以及他结束了个人任期。

+ 45

+ 24

视频

每个城市都有独树一帜的建筑。巴黎有蓬皮杜艺术中心，伦敦有劳合社，纽约有古根汉姆博物馆。当然，世界建筑之都芝加哥也不例外，这就是詹姆斯 R. 汤普森中心，其命名为纪念于1977年至1991年期间连任四届的伊利诺伊州共和党州长，他的勇创使建筑在1985年落成。伊利诺伊州政府办公室也位于此，这栋建筑与之前的任何建筑相比，都显得与众不同。

为反映当前的全球形势，芝加哥建筑双年展（CAB）重塑了其2021年的主题，以“建筑和设计与健康、可持续、公平和种族正义等关键问题的交集”来展开话题。芝加哥双年展还宣布任命伊利诺伊大学芝加哥分校建筑学院的设计师、研究员和教育学者 David Brown 为第四届“有效城市”（The Available City）主题展的艺术总监。