+ 8

+ 12

（译者：刘安琪）
尽管在实际上，新建筑更具有家用自动化的安装潜力，但我们也能对旧建筑稍作调整，来适应自动化。在小型与大型翻修项目中，这些系统可以回应用户的要求，提供自动化功能。它们也可以改善空间的适宜性和舒适度，增加安全性并从长远处实现能源和经济的双重节约。那么，为了将普通建筑改造为“智能”建筑，必须考虑到的因素有哪些呢？

+ 9

+ 20

+ 42

历经6年的设计与建造，备受瞩目的OPEN作品——上海油罐艺术中心（TANK Shanghai）于2019 年3 月23 日正式向公众开放。该项目位于上海西岸，毗邻黄浦江，由曾经服务于龙华机场的一组航油罐改造而成。改造后的油罐区域成为公园与美术馆融合的新地标，以其开放包容的姿态打破建筑的边界，塑造充满活力的城市文化景观。

OPEN将五个独立的油罐用一个Z字型的“超级地面（Super-Surface）”联接起来，“超级地面”之上是高低起伏的草坡，之下是灵活连通的室内展览与服务空间。两个开阔的广场和一片都市森林（仅部分完成）将植被、水景、小展厅等自然地联系起来，其间散布公共艺术作品，邀请人们在自然与艺术之间自由穿梭。

+ 4

+ 38

+ 26

+ 10

+ 30