美国建筑

（译者：孙聪）
由LMN建筑事务所和景观设计师Walker Macy设计的西雅图亚洲艺术博物馆将于明年2月开放。该项目是基于20世纪初的原始建筑，并将其提升至21世纪的标准。改造包括1933年的建筑和装饰艺术风格主立面的保留，以及一个新的玻璃封闭的公园大堂，俯瞰着由Olmstead设计的志愿者公园。

劳力士美国纽约总部的国际竞赛选择了英国公司大卫·奇普菲尔德建筑事务所（David Chipperfield Architects）作为获奖者。这座新建筑将取代70年代以来劳力士公司所在地的现有建筑物。

第三届芝加哥建筑双年展（CAB）在芝加哥开幕，一系列全新的展览和建筑装置在这座城市的各处落脚。在“...与其他相似的故事”的主题下，此次双年展涵盖了包括 MASS Design Group、Forensic Architecture、Theaster Gates 在内的超过80位贡献者的作品。我们列出了一些必看的场馆，带您走进这个全城展览盛会。

SOM建筑设计事务所（SOM）为2019芝加哥建筑双年展设计了一座混凝土展馆。今天，事务所发布了Stereoform Slab的跨学科实践工作，Stereoform Slab是一个使用先进机器人制造技术建造的未来建筑系统的缩小原型。项目同时是一个景点和展厅，展示减少混凝土结构碳足迹的设计方法。

译者：杨璐潞
Archstorming 是一个国际建筑比赛的平台，近日发布了图卢姆塑料学校比赛的结果。 项目由当前墨西哥污染问题出发，希望能够设计一个由再生塑料制成的学校。

Snøhetta 建筑事务所为位于密西根州的东南部的福特汽车研发中心所设计园区规划方案。经过为期2年的方案设计，建筑师旨在通过为员工提供生动而又极富创意的工作空间的方式，将其所在的迪尔伯恩园区（Dearborn campus）打造成福特汽车于全球范围内的视觉中心。

Practice for Architecture and Urbanism (PAU) 公布了费城斯库尔基尔区域的两座新塔楼设计。PAU 受 Brandywine Realty Trust 委托，与 HDR Architects 以及德雷塞尔大学合作，为美国最重要的城市复兴基地之一提供服务。作为 PAU 作品中的第一个高层建筑，肯尼迪塔楼标志着斯库尔基尔区域项目的第一阶段。

SOM 建筑事务所 公布了堪萨斯城机场航站楼的最新设计。该项目与堪萨斯城航空部、堪萨斯城政府、密苏里州和主要航空公司合作，开发商为Edgemoor。该航空旅行中心将成为堪萨斯城历史上最大的单一基础设施项目。

由 William Rawn Associates 主持设计的林德音乐中心已在西马萨诸塞州的 Tanglewood 音乐会场开放。Tanglewood作为波士顿交响乐团的夏季主场在25年中第一次迎来了新的表演场所。林德中心的设计旨在提供额外的音乐会及排练场地，并且创造一个真正四季通用的表演场所。

加州奥克兰博物馆发布了Hood Design Studio设计的新阶地屋顶花园效果图。凯文·罗奇设计的粗野主义建筑最初是用2.6万平方英尺的景观建成的。50年后的今天，该机构正在考虑升级屋顶。该项目由沃尔特·胡德领导，将耗资2000万美元对占地7英亩的校园进行改造。