- 面积: 69 m²
- 项目年份: 2021
-
摄影师:Kenta Hasegawa
这座住宅位于散布在濑户内海的众多岛屿之一。不同设计的主屋、茶室、客房和餐厅从上到下排列在一个斜坡上，向南俯瞰濑户内海。
包括业主的家人和朋友在内的各种人经常光顾这所房子。这一次，我们在主屋稍微下坡的地方建了一个儿童旅馆和一个供成人晚饭后玩耍的酒吧“EL AMIGO”。
这个山坡的形状像一个逆时针缓缓上升的斜坡。业主正在沿着它增加新的建筑，而我们设计的建筑则稍稍远离了这个轨迹，沿向南面。我们对它们进行了定位，以避免妨碍从现有建筑中看到濑户内的景观。
受到 shukubo（由寺庙和神社经营的住宿）形象的启发，我们设计了名为“dokubo”（孤独的宿舍）的旅馆，作为孩子们与这个世界断开连接并回归孤独的地方。 它有五个睡眠单元、一个淋浴间和一个厕所，位于主屋的餐厅前面，他们在那里用餐。一个面向大海的螺旋楼梯从餐厅向下延伸到较低的楼层，然后下降到通往独居室的通道，就像进入地下一样。 进入宿舍，濑户内海尽收眼底，每个房间的前门都是一扇窗户，只需按一下按钮就会自动上下摆动。这是一个面对大海，面对孤独的地方。
我们将酒吧 "EL AMIGO "设计得像一个地洞，可以在舒适的氛围中与主人围着桌子享受夜间的饮料。在白天，温和的光线，让人联想到光线穿过日本的纱窗，通过玻璃钢屋顶过滤进来。人们可以打开窗户，从这里欣赏到大海的全景，这也是举行龙井（站立）式茶道的最佳环境。
文字由建筑师提供
译者：刘若飞。
