来自建筑师。AUBE 虎之门位于东京市中心一个正在进行城市更新的地区，那里还同时在建造许多高层建筑，即使其附近有许多较低矮的建筑物。建筑师希望通过设计来让这座租住楼中的各种生活方式在居民和城市之间建立和谐的社会联系。
该项目始于新冠疫情前。生活方式的急剧变化，尤其是居家办公的工作方式越发普遍，生活空间与工作空间的界限也就愈加模糊，令人喜忧参半：通勤时间和环境负荷的减少当然是有益的，但它同时也使得私人环境难以与工作环境产生区分，还会产生一些物质上或是空间上的问题。建筑师与客户一起引入了一系列出租商业空间“ESCALIER”，意图以一种适应社区、连接邻里的方式在经济效率和更好的工作环境之间达到良好的平衡。这个住宅项目旨在通过极高的向城市开放的程度与其社会贡献来丰富生活环境。项目名称“AUBE”来自一个法语单词，意思是黎明。建筑师希望 AUBE 能够照亮人民和城市。
在公寓的每个单元中，公共空间和私人空间被明确划分，以灵活满足个体租户的需求。该建筑由三种类型的复式公寓组成，分别位于地下室/一楼、二楼/三楼和四楼/顶楼。每间公寓的入口位于一楼和三楼。每间公寓的入口连接着一个空间，其可以作为客厅，也可以作为远程工作的空间，也可以作为工作室或娱乐室——或甚至任何不一定需要隐私的用途。
而每个复式公寓内的楼梯都会通向更私密的空间。该单元具有盒中盒结构。入口门在一楼采用透明玻璃门，三楼采用大开折叠门以提供建筑与城市，即外部世界的连接，并有助传递信息。而二层和四层作为私人空间，采用玻璃幕墙的封闭立面，与附近其他高层建筑相协调。因此，立面上出现了层层的公共空间和私人空间：封闭的私人楼层被扩大到建筑覆盖率的极限；公共楼层设有前花园和阳台，绿色植物接续起了城市绿化。
通过楼梯或电梯沿着中庭向上，您可以到达三楼的公共空间，这个空隙空间为公寓提供了采光与通风。该建筑采用墙式框架结构，内部不会出现突出物。公寓中间的结构墙从地下室贯通到到二楼，它同时也是空间的重要隔断。由于遮阳相关规定，天花板高度限制在 2.5 米，不过梁被隐藏到了墙壁中，而街道一侧的开口有扁平的预应力混凝土梁，其不会对室内空间产生干扰。
从地块的形式来看，建筑的正面分为三个单元。东侧的单元由于紧急疏散空间而被折叠起来，而其四楼由于与天空相关的规定而向后缩进。为了突出二楼和四楼的体量，幕墙没有窗框。建筑师设计了一个休息室和一个会议室作为居民和他们的客人的交流空间。该项目实现了丰富生活环境的同时，也使得居民虽然居住在建筑物内，但也能与社会建立联系。
文字描述由建筑师提供。
译者：Jiawen Qian
