主页

中国的数字景观:文化如何塑造相互关联的建筑投影?

在中国以外的地方,建筑投影通常表现为骄傲的个人主义者,在夜间争夺关注。然而,在中国,你可以在众多的大都市地区找到一群建筑投影,传达着共同的信息。这些建筑投影在视觉上将多座摩天大楼合并成一个全景实体。但这种现象为何仅在中国出现?它是怎么开始的?媒体建筑双年展将政治文化联系起来,为中国数字景观的出现提供了答案。

中国的数字景观:文化如何塑造相互关联的建筑投影? - 1 的图像 6中国的数字景观:文化如何塑造相互关联的建筑投影? - 4 的图像 6中国的数字景观:文化如何塑造相互关联的建筑投影? - 5 的图像 6中国的数字景观:文化如何塑造相互关联的建筑投影? - 2 的图像 6中国的数字景观:文化如何塑造相互关联的建筑投影? - 更多图片+ 1

中国的数字景观:文化如何塑造相互关联的建筑投影? - 5 的图像 6
Diagram of media facade choreography analyzing the storytelling with visual patterns, text, abstract and concrete elements, movements, topics, sound and colors with regard to a light show in Hangzhou, China, 2017. Image

随着中国在国际社会中扮演越来越重要的角色,中国政府一直在寻找一个具有代表性的舞台,欢迎重要国家和国际活动的嘉宾。通过这种方式,全景灯光秀成为传达文化身份和技术领先地位的完美平台,并向全球媒体传达这一信息。比如,2016年杭州G20峰会、2017年厦门金砖四国峰会或2018年深圳40周年庆典等壮观灯光秀的引入,都展现了中国的政治抱负。在深圳,40多座相互连接的建筑创造了一幅色彩斑斓的动态全景画卷,展示了深圳近几十年的辉煌历史、景观和技术创新。

儒家思想、阴阳学说等哲学概念引导了城市设计中的和谐与平衡理念。此外,Christopher C.M. Lee在他的《共同框架:重新思考中国发展型城市》一书中建议把中国城市看作是一座完整的纪念碑。然而,现代中国已经开始了城市的大规模发展,并开始考虑最大化量化的概念。新的全景媒体外观似乎将传统的实体概念与大规模高科技结合起来,用于夜晚灯光娱乐。

在中国传统山水画中,如王希蒙的名作《千里江山》中,当卷轴向水平方向展开时,已经可以看到各种标志建筑在全景中的呈现效果。尽管如此,当代城市灯光秀中的形式和文本比历史绘画中更具表现力。

中国的数字景观:文化如何塑造相互关联的建筑投影? - 4 的图像 6
Light show with connected media facades for the 40th anniversary of Shenzhen Special Economic Zone in Futian Central Business District in Shenzhen, China. Lighting control by Osram / Traxon e:cue.. Image © Traxon e:cue

从技术角度来看,值得注意的是,美国大型娱乐灯光装置的领先地位似乎正在减弱。纽约的时代广场广告牌和拉斯维加斯的弗里蒙特街上赌场的夜光天幕已经达到了标志性的地位。然而,随着摩天大楼智能化的出现,中国似乎在夜间的大型城市高科技实践中占据了主导地位。中国还对大规模一体化图像表现出高度兴趣,而不仅仅是数量多但规模小的图像集合。

中国的数字景观:文化如何塑造相互关联的建筑投影? - 6 的图像 6
Jing River Light Show. Lighting: Media Facade, www.media-facade.net.. Image © Media Facade

建筑投影动画的故事讲述具有复杂的类型。视频中包含自然、建筑、人物、文字和声音等元素,象征着大都市乐观的未来。通过这种方式,两个在构成上相距甚远的世界融合在一起:高科技摩天大楼的城市化进程与被建筑工业抛弃的浪漫想象和原始景观形成强烈对比。除了政治意义外,灯光表演还对旅游业具有重要意义,可以促进夜间经济的发展。经济考虑不应忽略投资成本,大型灯光摩天大楼有时预算约1亿美元——这将是一个巨大的挑战。此外,环保人士和专业照明设计师表示,中国灯光表演的亮度已经失控。中国政府意识到了灯光带来的负面影响,并于2020年发布了一项禁止奢侈景观照明设施的通知。这意味着对中国新的大型数字投影项目需要进行谨慎评估。

这种独特的文化政治发展影响了中国的夜间城市设计中的灯光表演。

阅读更多:
Thomas,TS,Schielke,Lin,LM,Ma. 2021,中国的媒体景观:数字帝国转变为连接的媒体外观。在媒体建筑双年展20(MAB20),6月28日-7月2日, 2021,阿姆斯特丹,乌得勒支,荷兰。ACM,New York, NY, USA,6页。

《光与空间》专栏由托马斯·席尔克博士撰写。总部设在德国,他对建筑照明着迷,并担任照明公司ERCO的编辑。他发表了许多文章,并与他人合著了《Light Perspectives》和《SuperLux》。有关更多信息,请访问*www.erco.com, www.arclighting.de或在@arcspaces*中关注他。

译者:卫静怡

图片库

查看全部显示较少
关于这位作者
引用: Thomas Schielke. "中国的数字景观:文化如何塑造相互关联的建筑投影?" 21 12月 2021. ArchDaily. Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/973550/zhong-guo-de-shu-zi-jing-guan-wen-hua-ru-he-su-zao-xiang-hu-guan-lian-de-jian-zhu-tou-ying>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.