娜由米·米尔格罗姆基金会（Naomi Milgrom Foundation）于近期发布了2021年MPavilion活动的计划，这一活动将提供超过250个免费活动项目，总时则长达152天，并即将创造迄今为止该活动最长时间的记录。2021年MPavilion是这一活动的第八届，届时，将会有来自澳大利亚和全球的设计爱好者共同参与表彰设计领域为文化做出的重要贡献。今年的展馆主题为“捕光者（LightCatcher）”，其由威尼斯事务所MAP设计。该展馆将在今年12月2日到2022年4月24日间于墨尔本维多利亚女王公园（Queen Victoria Gardens）展出。
在这座城市慢慢从疫情中复苏之际，MPavillion希望作为一个关键角色，为墨尔本的创意社群提供支持，并为城市的文化活动注入活力。本届MPavillion每个月都会重点讨论一个不同的议题，其中将包括：11月的“小岛生活”、12月的“使之可见”、次年1月的“休假，地点、宅家”、2月的“生命创造仪式”、3月的“设计即人权”（三月）、4月的“此刻现实”。
MPavillion将邀请超过500个来自澳大利亚本地及国际的来宾，其中将有来自MAP事务所的Francesco Magnani和Traudy Pelzel、SpaceSaloon的Peter Maddison、斯德哥尔摩事务所Secretary、MVRDV、Snøhetta的Sauerbruch Hutton、UNStudio以及扎哈·哈迪德事务所等的国际知名建筑师和设计师。活动期间还将举办音乐演出、研讨和庆祝活动。
今年的MProjects项目将囊括一系列独特的艺术家住处，他们价格被邀请在此创作。此外，“天空中的鲸鱼爸爸（Skywhalepapa）”项目也将在此展出，这一装置的核心是一个巨大的鲸鱼雕塑形的热气球，其设计者为澳大利亚著名视觉艺术家Patricia Piccinini，同时这也是一个由Secretary Project打造的空间设计装置。第五届BLAKitecture: 宣言（The Manifesto）也将在此举办，这是一个为期三天的论坛活动，其讨论主题将关注本土建筑。MMeets研讨的主题则将为“沙龙：设计自我（The Salon: Designing the Self）”，这一讲谈会中将囊括一系列关于沙龙各个方面的活动。
由来自MAP事务所的Francesco Magnani及Traudy Pelzel所设计的“捕光者“将对场地作出呼应，并以设计表达一条城市中重要的“再激化”创造力和文化生活的通道。该设计的主体为一个镜面万花筒立方体，其结构由一个钢结构框架和支撑其的四个U形混凝土柱构成。设计旨在成为城市的“灯塔”，因此，这一装置的镜面则将反射、放大人在装置内的文化活动，同时也会映照出不断变幻的维多利亚女王公园的园景，因此，该装置将进一步成为了一个创意集装箱。
获得澳大利亚同伴勋章的娜由米·米尔格罗，作为娜由米·米尔格罗姆基金会的创始人及这一装置的主理人，解释道：“我们对能和MAPStudio合作感到非常骄傲，在这种有着极端挑战性的全球背景下，捕光者的落成是对设计者和建造团队卓越的智慧的证明。他们所设计的MPavilion 展馆会在这个夏天为成百上千来访的设计师、建筑师、表演者的创意和能量提供温床，并以此回复这座城市的生命力.”
译者：黄菁菲 Jingfei Huang
