主页

正在施工中,记录城市转型的过程

为了纪念世界摄影日(8月19日),智利建筑师 Francisco Ibáñez Hantke 带来了关于城市转型及其影响的一个视角,关注城市再生过程与推动其发展的持续房地产投机所造成的不稳定性。这些照片聚焦伦敦,揭示了一系列令人疲惫的建设与拆除工程,突出了建筑与城市衰败间通常模糊的界限。

正在施工中,记录城市转型的过程 - 2 的图像 38正在施工中,记录城市转型的过程 - 3 的图像 38正在施工中,记录城市转型的过程 - 4 的图像 38正在施工中,记录城市转型的过程 - 5 的图像 38正在施工中,记录城市转型的过程 - 更多图片+ 33

非结构|Non-Structures

以下图片为“非结构(Non-Structures)”系列的一部分,最初在2019年伦敦建筑节上展出,伦敦也是这些稍纵即逝图像的拍摄地。借用作者的话,这些照片展现了“一个关于持续不断的冲突与协商的奇观”。对从智利圣地亚哥来到英国首都的 Ibáñez 来说,摄影是一个工具,用来记录正在经历快速转型与文化转换的大都市中,那些不稳定的、雕塑般的形态。

正在施工中,记录城市转型的过程 - 33 的图像 38
"结构解构", Robin Hood Gardens. Image © Francisco Ibáñez Hantke

运用类似的光线、构图和尺度参数,这些“非结构”被冻结于某个特定的时间与环境,转变为功能失调的装置,集体质疑着城市的变化过程与无常。——Francisco Ibáñez Hantke

正在施工中,记录城市转型的过程 - 4 的图像 38
"不可持续结构", 1. Image © Francisco Ibáñez Hantke

这些摄影记录既是一种产物,也是一个调查过程,它重在表现城市景观转变过程造成的影响与摩擦。“非结构”体现了建筑的过渡状态与它自身的毁灭之间、城市规划与房地产投机之间、城市再生与当建筑被剥离于背景后所具有的客体性质之间的张力。

正在施工中,记录城市转型的过程 - 34 的图像 38
"弃置结构", 4, Villa San Luis. Image © Francisco Ibáñez Hantke

虽然“非结构”系列摄影主要关注分散在伦敦各地的建筑作品,它也包含一些智利各地的标志性建筑,如圣路易斯住宅(Villa San Luis)在饱受争议的拆除前的一个住宅块。这种冲突是建立一套材料主题分类标准的基础,6种结构类型分别为:解构、幻象、裸露、不可持续、弃置和混合。

正在施工中,记录城市转型的过程 - 36 的图像 38
"不可持续结构", 9-10-16. Image © Francisco Ibáñez Hantke

通过我的作品,我想突出城市景观临时性和过渡性的特点,以及构成这种特点的所有元素,同时提出关于我们如何想象我们城市的未来的问题。从有计划的转型到意外和临时的危机,我的作品记录了城市地区的变化过程,以及由此产生的社会叙事、问题、成就和冲突。——Francisco Ibáñez Hantke

重写本|Palimpsesto 

正在施工中,记录城市转型的过程 - 16 的图像 38
"Palimpsest", 3. Image © Francisco Ibáñez Hantke

目前,Francisco Ibañez 正在创作他的系列摄影“重写本(Palimpsest)”,如编年史般记录了在城市再生的不同过程中发现的折衷主义现象,以及它们对城市景观的影响。在这个项目中,摄影被定位为一种工具,揭露将城市各层历史汇集在一起所产生的积极和消极影响,以及它们所触发的不可避免的对话。

正在施工中,记录城市转型的过程 - 38 的图像 38
"Palimpsest", 2. Image © Francisco Ibáñez Hantke

“重写本”指一种书写材料,可在原先的字迹擦除后被再次或多次使用。这些场所可被看作一种“重写本”,表现了城市景观依时间顺序层层叠加而产生的时间的痕迹。该系列探讨了城市背景下这种空间上的叠加。城市成为一部手抄本,不断以一种非线性、且往往混乱的方式被修改,又或是如一件拼布被子,拼接着对比鲜明的颜色、图案、尺度和材料…——Francisco Ibáñez Hantke

译者:李思灵

图片库

查看全部显示较少
关于这位作者
引用: Truffa, Luciana. "正在施工中,记录城市转型的过程" [Non-Structures & Palimpsesto: La fotografía como registro de la regeneración urbana y la especulación inmobiliaria] 25 10月 2021. ArchDaily. (Trans. July Shao) Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/969143/fei-jie-gou-yu-zhong-xie-ben-she-ying-zuo-wei-cheng-shi-zai-sheng-yu-fang-di-chan-tou-ji-de-ji-lu-bo>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.