来自建筑师。Le Bouton 酒店大胆地宣布其在 Tran Dinh Dan 街上闹市区域的定位：这是一个将访客与当地自然风光联结起来的有机建筑。D1建筑工作室的设计挑战了长期存在的建筑风格，通过将室内设计放在前面，将立面变成风景本身。 D1建筑工作室一直与当地匠人合作，将岘港的精神融入每件设计。
我们投入了大量精力来计算酒店的朝向以减少能源消耗，并利用充足的风力以及选择能够克服气候挑战的坚固、多功能材料。酒店容纳了25间客房，有7层楼和1个地下室。D1建筑工作室在一楼保留了咖啡厅、酒吧和游泳池的空间，提供高档酒店的服务功能。
设计理念：沙滩和山丘
岘港以其长长的沙滩和雄伟的大理石山脉而闻名，是一个人口超 100 万的海滨城市。从大自然中汲取灵感，Hôtel Le Bouton旨在将微风习习的海滩气息融入建筑所在的繁忙市区。Hôtel Le Bouton 的屋顶被剪裁成模仿海底洋流的波浪线型。立面突出了火山般的烟囱，里面是客房内的浴缸，从建筑物顶部窥视游客。
从地下室到屋顶，一系列元素体现了岘港的自然风光：地下室的沙花园和露台上的旱花园。屋顶的设计则模仿海底洋流，让游客有在海中漂浮之感；充满天然海砂的地下室花园被设计成一个敞开的空间，充分利用自然光；而旱花园则被塑造成一个微型海滩，用轻巧的柱子象征中央海岸的山脉、沙滩和多样植物种类。
这个微型模型可以迅速将任何到访的客人带到岘港海滩，他们漫步其中，四周的海浪轻轻抚摸他们的脚踝。沿着长廊穿行，你似听着小夜曲入梦，在完全的宁静中漂浮，再次成为一个孩子，被天地拥抱。
复兴之泉
热矿泉池以洞穴为模型，天然溪流从陡峭的石灰岩悬崖上涌出。步入湖中，足以将客人带入一个充满自然奇观的仙境。随着都市化生活越来越肤浅，人与自然、人与生命、人与人之间的联系逐渐减弱。由此，项目团队将客人体验为中心。项目的价值不在于建筑物本身，而在于远离冰冷的混凝土办公楼，从压力、痛苦和工作中解脱出来，从生活的需求中抽身，以重新找回自我。
重新定义立面
D1建筑工作室希望带来建筑思维和感知的转变， 在该项目中，也包含了对立面设计的感知。对我们来说，建筑不是简单地存在于楼宇之间，而是每个人生活、呼吸和欣赏自然之美的家。休息区的石凳和木桌由当地艺术家制作，将访客带回到岘港的本土自然环境中。
在D1建筑工作室的手中，立面变成了字母“i”上的点，而不是主导其他元素的结构。表达自由的建筑思维，天窗和室内设计功能为外立面带来美感。天窗不仅起到扩大视野、引入自然光和流通空气的作用，而且还将空间连接在一起。 D1建筑工作室把浴室放在每间客房的外面，将立面本身变成了风景。
本土文化
D1建筑工作室的作品以本土文化为基础。D1建筑师巧妙地在每一个设计中融入当地材料，注入地方亲密度。通过这种方式，工作室在保留传统价值观的同时为当地经济的发展做出了贡献。我们与匠人合作，仔细周到地安排了每一个室内设计元素。目标是突出极简的布局和材料质感——不能有一个冗余的细节。
克服气候挑战
岘港因其独特的景观和气候给建筑师带来了许多挑战。中部地区天气炎热多雨，尤其是暴风雨，且该项目靠近海边，因此需要慎重考虑选择最适合极端气候条件的材料。建筑师提出了一种有机结构设计的解决方案，允许微小的施工偏差，但仍然满足建筑师的创造力，最重要的是环境友好。该解决方案采用厚实坚固的保护层以抵御强烈的阳光，并通过对建筑物垂直方向的细致计算来利用自然风以减少空调的使用，为节能环保做出贡献。
文章来自建筑师
译者：陈宜谦
