第17届威尼斯建筑双年展的以色列馆，重点介绍了机械化集约农业对景观和生态系统的影响，以及对当地社区造成的破坏。展览主题为 “土地·牛奶·蜂蜜”，由Dan Hasson, Iddo Ginat, Rachel Gottesman, Yonatan Cohen 和 Tamar Novick所组成的跨学科团队共同策划，展览通过讲述当地动物的故事描绘了该地区所经历的根本性的变化，构建了其20世纪发展史。
以色列馆在当地背景下探讨了人、动物和环境之间的关系。以色列经济增长的愿望已经通过城市化、大规模的基础设施建设项目和大范围的农业机械化变成了现实。后者是该地区繁荣的重要驱动力，但其对动植物的影响目前还在评估中，展览重点介绍了上世纪集约农业开发带来的环境和社会方面的挑战。
展览 “土地·牛奶·蜂蜜”的主题突出了科技对景观变化产生的深远影响，该研究采用了以动物为中心的分析方法，研究了以本地动物为代表的5个案例，包括家养的动物和野生动物：奶牛、山羊、蜜蜂、水牛和蝙蝠。在该地区引入现代化产生的影响和变化涉及各个方面，这些动物是这个多层面叙事的一部分，并展示了土地用途转换是如何使当地的动植物付出高昂的代价的。展览强调了在人、动物和环境之间建立一种新型关系的必要性。
展馆被分成了5个部分，展示了不同场景：机械化、领土、共居、灭绝和后人类，它们共同构成了一个几乎完全被人类重新建造的空间的历史。此外，展馆还将以艺术装置、模型、短片、档案照片和专用配乐为特色，这些素材交织在一起，凸显农业发展对土地带来的影响。
- 委托人: 以色列文化部和体育部– 博物馆和视觉艺术部门，以色列外交部 -外交文化局
- 专员: Michael Gov, Arad Turgeman
- 策展人: Dan Hasson, Iddo Ginat, Rachel Gottesman, Yonatan Cohen and TamarNovic
- 展商：Netta Laufer, Shadi Habib Allah, Aviad Bar-Ness, Gili Marin, AdamHavkin, Daniel Meir, Apollo Legisamo, and Sarale Gur Lavi
译者：侯晓航
