爱沙尼亚建筑中心近期宣布“可食用。或是新陈代谢的建筑”作为2022塔林建筑双年展（TAB 2022）的主题，并由首席策展人、建筑师Lydia Kallipoliti和Areti Markopoulou与联合策展人IvanSergejev合作策划。
2022年TAB胜出的主题提案“可食用。或是新陈代谢的建筑”将自然界的新陈代谢和经验天赋转嫁到城市和建筑的领域。展览的主要目的是回顾和重新构想循环经济的逻辑，并将其引入设计、建筑和城市环境生产领域。
根据组织方的说法，“策展人的目标是赋予建筑师、规划师和环境实践者一种积极的态度，使建筑表现出执行循环操作、生产资源——食物和能源——以及自我分解的能力。”
TAB 策展竞赛的首席评委Villem Tomiste如是说：
该主题在塔林愿景的基础上，提出对实现循环经济的观想，呈现其美与痛，并对未来进行反思。策展人提议食用我们的作物，并想方设法办法处理废弃物。她们在正确的时间把我们内藏的田园诗般乡村生活的重新引入大众的视野。
Lydia Kallipoliti是一名建筑师、工程师和学者，同时也是Cooper Union IrwinS.Chanin建筑学院的助理教授。Kallipoliti拥有希腊塞萨洛尼基亚里士多德大学的建筑和工程学历，麻省理工学院的设计和建筑技术硕士学位，以及普林斯顿大学的文学硕士和博士学位。同时，Kallipoliti是《The Architecture of Closed Worlds》（2018）的作者。
Areti Markopoulou来自希腊，是一名拥有博士学位的建筑师、研究员和城市技术专家，致力于探究建筑与数字技术的交叉领域。Markopoulou是巴塞罗那IAAC的学术总监，同时也是Advanced Architecture Group的领导者。这是一个跨学科研究小组，致力于探索设计和科学对当下和未来建筑环境的积极影响。
来自爱沙尼亚当地的联合策展人Ivan Sergejev是建筑师、富布赖特学者和文化复兴专家，目前担任爱沙尼亚共和国经济事务和通信部可持续建设主管。
2022塔林双年展策展竞赛的获奖方案从26个参赛作品中选出。二等奖由“适应性重用”（Kaija-LuisaKurik, Ewa Effiom, Keiti Kljavin和Martina Schwab的作品）与“家”（Eerika Alev, Eva Kedelauk, Kristel Niisuke, Kristiina Way, Margus Tamm作品）获得。
竞赛评委会由VillemTomiste（TAB委员会负责人、评委会主席）、Raul Järg（爱沙尼亚建筑中心主任）、Veronika Valk Siska（文化部建筑与设计顾问）、Liina Soosaar（TAB 2019策展人助理）、TiitTrummal（建筑师）、Epp Lankots（爱沙尼亚艺术学院高级研究员）和Johan Tali（建筑师）组成。
2022塔林双年展由爱沙尼亚建筑中心举行，将在2022年9月至10月举行。
文字描述来自 TAB
翻译：周卓汉
