巴西粗野主义教堂 / 普利兹克奖得主戈特弗里德·波姆

巴西粗野主义教堂 / 普利兹克奖得主戈特弗里德·波姆

德国建筑师戈特弗里德·波姆于1986年荣获普利兹克奖。他的父亲Dominikus Böhm,祖父Alois Böhm,以及他的三个儿子(其中之一是Peter Böhm)都是建筑师。鲜有人知波姆在巴西还有两个建成的项目,分别位于两座深受德国文化影响的城市Brusque和Blumenau。摄影师Ronaldo Azambuja同我们分享了他在Brusque拍摄 Igreja Matriz São Luiz Gonzaga 教堂的系列照片。

© Ronaldo Azambuja© Ronaldo Azambuja© Ronaldo Azambuja© Ronaldo Azambuja+ 38

© Ronaldo Azambuja
© Ronaldo Azambuja

Igreja MatrizSão Luiz Gonzaga 教堂位于巴西圣卡塔琳娜州(Santa Catarina)的Brusque。教堂建筑在城市景观中很出挑,且拥有和同一地区的Blumenau的另一座圣母院——the Cathedral São Paulo Apóstolo de Blumenau相似的设计概念。两座教堂都由同一所德国建筑世家经营的建筑事务所设计。设计Brusque教堂的建筑师戈特弗里德·波姆的父亲Dominikus Böhm也在这间事务所担任建筑师。在欧洲,谈论起教堂设计,Dominikus Böhm可以说是一个标杆。他于1910年建成了他设计的第一座教堂,在20世纪20年代末就已经非常出名,且在德国拥有多个建成建筑。

因受教皇十一世的委任为Blumenau设计一座新的教堂,Dominikus被介绍到Blumenau方济会。在建筑落成之前,Dominikus就于1954年离世,此后戈特弗里德·波姆继续了他的设计工作。1953年在Blumenau时,他受建造委员会主席Guilherme Renaux的邀请设计Brusque的新教堂。当谈论Brusque新教堂时,波姆父子之间的渊源是无法避而不谈的。

© Ronaldo Azambuja
© Ronaldo Azambuja

Brusque教堂是第三座坐落于不平整的地势之上的殿堂。场地高差超过20米。在1953年场地调研后,项目的设计工作都在德国完成。在一个访谈中,建筑师提及到很遗憾在建造过程中项目设计未能得到准确执行。

“这是一个复杂的项目,然而Brusque项目进展过程中未能规律地监控指导进度,结果就是很遗憾地,不是所有都按照应有的样貌被建造出来。但是,能够拥有雄伟的楼梯也是场地条件带来的优势。”戈特弗里德·波姆(NOLL,2014)

© Ronaldo Azambuja
© Ronaldo Azambuja

必要的土方工程打造了一个平台使教堂落地。1955年开工并举办奠基庆典,1962年开始主体部分的建造。在建造过程中,最初的设想是在新教堂建成之前依旧保留旧教堂,但是场地中陡峭的斜坡使得这个设想未能实现。一个雄伟的大门被设计以遮蔽通行的楼梯。

© Ronaldo Azambuja
© Ronaldo Azambuja

从当地(Volta Grande区的山上)矿场中采取的灰色花岗岩赋予了整个教堂灰色调,有一种现代建筑单色调的调性。这些颜色也来源于在地面、窗户、墙面以及天花板采用的特定材料。

教堂的室内空间仿佛一个洞穴,与外界以厚重封闭的石墙相隔。墙壁几乎没有开窗,仅有的亮光透过蕾丝般的玻璃顶棚打在一层稀薄的流线型混凝土表皮上,再反射到室内空间中。

© Ronaldo Azambuja
© Ronaldo Azambuja

波姆父子的设计均有简洁且比例精妙的构思,同时运用石材、砖材以及混凝土,并保留它们最自然的材质。空间感与建筑感和周边环境的连接互动使建筑师更接近德国表现主义的风格。表现主义的构思也体现在光照下凸显出的材质的粗糙感,以丰富空间的质感。戈特弗里德运用了表现主义的语言,但他同时也进行了集中的对于建筑形态的探索,使得他的建筑带有了朴野主义色彩。这体现在他的Brusque教堂中,也在他对于坡地场地的处理手法中。除了对于光线在建筑中的运用,朴野主义将地势起伏视作一种优势, 并将建筑和景观结合在一起。通过对于场地形态的设计,戈特弗里德实现了大楼梯的形式表达以及入口的中庭,并展现出雄伟壮观的层高。

© Ronaldo Azambuja
© Ronaldo Azambuja

教堂的室内空间被装饰得很庄严而非典型宗教殿堂的装饰风格。墙面由灰色石材和混凝土部分构成,点缀有鱼鳞般的cobogós花砖。除此之外,其他的基督教符号则被描画于彩色玻璃窗上,比如鱼,葡萄,十字架和小麦。祭坛旁为通高的彩色玻璃窗,为教堂深处带来更强的光照。

© Ronaldo Azambuja
© Ronaldo Azambuja

戈特弗里德·波姆的建筑受表现主义和朴野主义影响,传达出一种很强的视觉冲击力,使参观者惊叹。通过探索新材料,他创造出一种新的建筑形式,不同于理性的,拥有完美光滑平整幕墙的建筑。Igreja Matriz São Luiz Gonzaga 教堂的平面图类似于罗马大殿(Roman Basilica)—— 拥有一个中心正厅,两个过道,以及一个或几个壁龛。教堂由两列立柱区分开中心正厅,也是对于三分殿的暗示。微拱顶的材质受Dominikus的影响运用混凝土。这种材质被Dominikus在20世纪20年代运用,当时混凝土还不是一个普遍的建筑材料,但在60年代以后变得越来越普及,包括在宗教建筑中的使用。

© Ronaldo Azambuja
© Ronaldo Azambuja

波姆建筑的一个突出特点就是运用哥特和罗马样式。从空间的角度来说,这在现代建筑中并不多见。尽管在Brusque和Blumenau的两座教堂运用了现代建筑的技法和材料,但仍体现出哥特式建筑的空间特性和元素。比如建筑的竖直感,纪念碑般的庄严感,拱扶垛(支撑高大的外墙),拱顶,彩色玻璃窗,和对称性。

© Ronaldo Azambuja
© Ronaldo Azambuja

Igreja Matriz São Luiz Gonzaga教堂让我们能够在壮观的空间里被取自当地的材料包围,体验一种最纯粹的神圣。空间的丰富性也来自于对彩色玻璃窗的排布。光线透过玻璃窗打在厚重的石墙上,营造出一种中世纪哥特教堂的氛围。这种氛围都由最简单的材料以最本真自然的面貌呈现出来。

© Ronaldo Azambuja
© Ronaldo Azambuja
© Ronaldo Azambuja
© Ronaldo Azambuja

参考文献

  • ARGAN, Giulo Carlo. A arte moderna na Europa: de Hogarth a Picasso; tradução, notas e posfácio, Lorenzo Mammì. - 1. ed. - São Paulo: Companhia das Letras, 2010. - 739 p.: il.
  • CAVALCANTI, Carlos. História das Artes - Pré-História / Antiguidade / Idade Média / Renascença na Itália. 2° Edição. Rio de Janeiro: Editora Civilização Brasileira SA, 1968. 246p.: il.
  • RAMOS, Flávia Martini, COVATTI, Leodi Antônio, DAUFENBACH, Karine. Templos Modernos: Estudo faz Igrejas Projetadas por Dominikus e Gottfried Böhm em SC. Florianópolis: PET/ARQ/UFSC
  • WITTMANN, Angelina. Arquitetura - Igreja Matriz São Luiz Gonzaga - Brusque - Projeto Gottfried Böhm. Angelina Wittmann, Arte – Cultura – História – Antropologia. Blumenau. 8 de março de 2016. Disponível em: https://angelinawittmann.blogspot.com/2016/03/arquitetura-paroquia-sao-luiz-gonzaga.html . Acessado: 17 de março de 2019 – 22:0h.

图片库

查看全部显示较少
关于这位作者
引用: Wittmann, Angelina. "巴西粗野主义教堂 / 普利兹克奖得主戈特弗里德·波姆" [Um Pritzker no interior de Santa Catarina: a igreja de Gottfried Böhm em Brusque] 29 10月 2019. ArchDaily. (Trans. 舒岳康) Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/924868/tan-suo-pu-li-zi-ke-jiang-de-zhu-ge-te-fu-li-de-star-bo-mu-de-ba-xi-cu-ye-zhu-yi-jiao-tang>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.