- 面积: 240 m²
- 项目年份: 2017
-
摄影师:Oskar da Riz
-
厂家: AutoDesk, ERLACHER GmbH, Flos, Hannes Huber, Ligne Roset, Prandina, Rolf Benz, Sapa Building System International NV
来自建筑师：这位买下Felderhoffarmstead的年轻屋主从一开始就注意到这个地方独特的环境。房屋的整体由两个均匀的结构组成，有轻微的偏差，与山坡轮廓融为一体。房屋在原始状态被封存，是艾萨克（Eisack）河谷山坡“组群农庄”的典型例子。这所住宅——用石头砌成的木瓦屋顶和棚屋以及壮观而陡峭的茅草屋顶——都是早期生活的真实写照。
屋主没有立刻重建房子，而是决定先搬进去适应一段时间。经过两年的时间，屋主最终决定保留这个房屋最原始的形态。屋主同时决定，棚屋应当保留其本来饲养动物的功能。然而，改造需要融入现代元素，以寻求当代生活与历史真实性之间的平衡。房屋的整体和棚屋不会受到另一种结构的影响。与此同时，屋主还将在旧的生活区和扩建部分置入一个新的功能单元。
该地块的地形为新生活的部分地下空间提供了可能性。新设计的“砖形”建筑通过直接连接西向地势下现有房屋的生活空间，让新旧建筑产生了对话。由此形成的结构呈“砖”形从东向西延伸，几乎完全隐于山坡一侧的山地景观中。草地上只有两个天窗暗示人们隐藏在地下的空间。然而，这栋建筑的南立面呈现出强有力的姿态：一个混凝土框架竖立在地面上，同时一面长窗完全向山谷那边的居民区开放。
宽敞开窗的立面让人们可以在新的客厅和卧室里欣赏艾萨克山谷和白云石山峰的美景。开放空间、舒适的层高以及天窗与历史建筑细致却封闭的结构形成强烈的对比。天窗让房间里充满阳光的同时，其几何结构营造了壮观而开放的环境。谷仓后的大落叶松的优美景色也为该建筑增光添彩。
连接新旧建筑的楼梯和住宅的车库楼板象征着历史与现代的交融。建筑中运用的所有材料诠释了这一观点，并与周边环境相融合。天然石材、清水混凝土、钢材和木质表皮的运用是该项目极其出彩的地方。清水混凝土制成的几何天花板模拟了在施工过程中被拆除的山顶轮廓，如果运用木制家具和传统表皮，将会被广泛使用。Felderhof的扩建诠释了如何在不干扰受保护建筑原始特性的前提下，通过现代的、高质量的住宅组件来增建历史建筑。通过这种技术，新旧建筑的融合将会引人注目。
翻译：杨秋怡
