文章由建筑师提供。 AM 住宅的设计中有三个问题引导着我们：自由面积，雨水，与街景相关的场地建筑水平面。
为了同时解决雨水排放以及与周边环境相关的建筑隐蔽问题，房屋被设计以使车库地面层高于街道30厘米。为避免地形基部挡土墙过高，住宅内部水平面有着65厘米的高差“断裂”：项目中私密区域相较于更开放的区域要低。
为了最大化保留自由面积，我们采取的方式是将功能需求集中在棱柱状核心中，方便时可开启以更好地引入自然光以及通风，组织内部空间的同时避免产生走廊空间。
外部楼梯将露台连向住宅顶部，这是针对客户提出的特殊要求的解决方案：一间拥有独立走道的单个房间作为乐队排练室。露台是排练室的重要通道轴心：面向东南方的外部混凝土楼梯不仅将它与排练室相连，也与花园平台连接，确保地块拥有最佳视野，通风以及阳光。
梁在横向与纵向上都克服了大跨度问题，并以木板钢筋混凝土结构整合了功能需求。
太阳方位对于房屋每个房间的朝向来说都很重要。场地前部可以接受整日光照（北方，东北方），导致车库与起居室之间的暗面只能接受通过 Cobogós 花砖（透水混凝土构件）后的间接光照。
建筑内务部分（西南方，西方）立面可在午后受到局部光照。
卧室的自然通风最为充分，它朝向东南方，城市少有的新鲜空气从这个方向吹来。浴室的自然光在视觉上进行了控制：主浴室窗户朝向花园平台，中央浴室的自然光和通风则由混凝土折叠房顶天窗提供光照。三间卧室共享一个私密花园，其界墙一边拥有垂直景观。
露台位置（房屋自然光与通风的重要来源）面向花园，提供了工作（家庭办公）以及宗教信仰（清唱剧）所需的条件以及视野。为防止早晨的阳光让室内升温过高，混凝土百叶将立面部分封闭起来。
其结果正是一座美学与功能直接关联的建筑。建设教学所准许的观看方式即是：把建筑空间作为一个学校来理解。
翻译：叶艺婷
