-
建筑师: Hamid Reza Gozariyan
- 面积: 280 m²
- 项目年份: 2018
-
摄影师:Parham Taghioff
-
厂家: Qom Masonry Brick Company
文章由建筑师提供。建筑位于德黑兰（ Tehran ）大巴扎（ Grand Bazaa ）一条不能通行的小巷内。人们必须穿过花纹繁复的穹顶下集市间的小径才能到达这座建筑物。我们从以下两个方面对它进行了翻新：
1.以有限的预算创造内部空间以及内外之间的关联
2.对建筑的周边环境进行翻新修整
建筑原为一家衣物专卖店，现在被改造为餐厅。主要的顾客群体包括大巴扎的小贩，商人或是途径此地的路人。考虑到大巴扎过去常有各种不同规模，创造的空间可以被用作集会点或者是聚集空间，让社交或是商业谈话变得更容易，它在大巴扎社会层面演进方面扮演着十分重要的角色。
项目为一两层建筑。在将其改造为餐厅的过程中，地下室部分作为餐厅的厨房，主要就餐区域位于一层。一层包含两个不同层高的部分。入口部分层高接近三米，由于建造过程的中断，随后的层高变为了四米。我们根据目前的建造以及在规划时发现的建筑物结构研制了一套建筑基础模数，这样当人们进入建筑时，不仅会体验到空间的动态以及连贯性，也会通过这个综合微空间感知和体会到地方性微空间。
餐厅内连续空间中的每一个微空间都受益于一系列隐私的可能性。基于社交、商谈等等活动的需要，顾客可以选择与其相符的隐私空间。在翻新过程中，有限的预算是我们的主要挑战，因此我们尝试使用经济材料来尽可能减少开支。最后我们在自己的工作室兼厂房里设计并建造了家具以及照明设施。
外部组织：不通路的建筑物周边环境一片混乱，成为了游手好闲的人和小混混们的聚集地。为了减少周围环境的视觉污染，我们设计了一个通向与建筑毗邻的干线的简单立面。另外，建筑外的一整面墙体都备受这种视觉混乱的侵扰。对此我们在墙上画了一整幅壁画，它不仅仅解决了外部混乱的问题，也让顾客从内部获取了良好的视野。
餐厅的街对面有一位街头推销员，他总是吸引周边游手好闲的人，由此给街坊邻居们带来困扰。我们让这位推销员在餐厅里找了一份工作，这样一来他的工作问题解决了，同时我们也阻止了那些外来者在街上游荡生事。通过外墙壁画以及给街头推销员找工作这一系列外部环境的改造工作，小巷如今变得更为包容、有序且平静。
翻译：叶艺婷
