主页

友尽!我真的不想做建筑师的朋友了!

在好莱坞电影中,典型建筑师的形象是富有创造力的、体贴细致的,近乎完美无缺。然而,现实中的建筑师与此相反,实际上,他们是一个形形色色、看似完美却会犯错的群体。这是因为,建筑学的研究与实践带来的许多“危险”。建筑学校是特别的存在,即使不是大规模专业,本质上也是重塑学生的心灵。在击垮学生心灵的同时又迅速重新建立其精神世界——向未解之谜问好!

建筑学校既有可能产出对建筑在社会地位中有深刻见解的聪敏知识分子,也有可能诞生出自命不凡的小人。初出茅庐的年轻建筑师刚毕业时总是持有与众不同的人生观。时常吃力不讨好的建筑师们,很快发现只有建筑师能理解建筑师。很少有朋友敢于支持建筑师并与后者同甘共苦,这些朋友值得大大的鼓励。因为尽管建筑师们有着无数吸引人的地方,但同时也展现了一些难以置信的讨人厌特征。以下为建筑师的朋友和搭档对建筑师同伴们提出的八条控诉汇总。

1. 建筑师脑子里只有建筑

不知怎的,建筑师们总能把所有事情与建筑联系起来。他们真心地认为,现今世界面临的每个问题——从气候变化到难民危机——都是历史建筑决定的结果,并且建筑才是唯一解决这些问题的办法。然而,这还不是最讨人厌的部分,最让人恼怒的是建筑师们会无休止地争论直到每个人同意他们的看法——尽管每个人都被赋予了拥有各自观点的权利。

2. 建筑师无所不知

© Andrea Vasquez

五年甚至更多年的跨学科教育并伴随着无休止的展览评审让建筑师建立了无可动摇的自信,认为自己是上帝般的无所不知的超级人类。因此,不论是有人在讨论弦理论还是卡戴珊姐妹,建筑师总会过来挑战他们的观点。

3. 建筑师是想说些什么?

如果能有一个奖项是关于用最复杂的方式阐述一个最简单的想法的,那建筑师就可以不战而胜了。建筑师一直以来都是擅长将一些听上去很华丽的词汇,比如开窗法(fenestration)、集锦(pastiche)、并置(juxtaposition)等,加上迷宫一样的句式结构掺到日常的对话中去,这让他们的朋友和伴侣都很嫌弃。建筑师的内部圈子也没蠢到问别人一些关于空间、概念或者建筑含义的词汇,除非他们想把自己无聊到死。

4. 建筑师对咖啡的喜好略带一点优越感

© Andrea Vasquez

在建筑学院的日子里,建筑师们与咖啡建立了一种特殊的感性的关系。他们无一例外地都有一种强烈的偏好,无论是对咖啡豆的品种或者是酿造的方式,或者都有。并且,他们绝不会羞于拒绝他们不怎么喜欢的咖啡。

5. 建筑师总能做得更好

建筑师被训练的方式就是永远追求更进一步,尽管他们的设计可能已经超乎完美了,评审团也会评价说缺失了一些东西。这体现了在任何他们想做的事上,他们都有一种强迫式的完美主义精神。简单的例子比如给父母挑选一张新年贺卡或者是为简历选一个字体都会花掉他们好几个小时的时间。建筑师也会对其他人过于苛刻,并且在所有事情上,从你用牙刷的方式到所有人都追捧的阿黛尔的音乐,都能轻易地发现一点瑕疵。

6. 建筑师是明星建筑师的超级粉丝

包括 InstagramTwitter 等社交媒体平台的出现让建筑师行业出现了如同电影明星一样拥有大批粉丝的明星建筑师。建筑师们,尤其是年轻建筑师,很有可能在异装派对中谈论到 Bjarke Ingels 的着装、引用他在演讲中的话语并且说一些类似于“难道他不是最可爱的吗”的话。同时,他们的那些穿着类似Katniss Everdeen 或者Luke Skywalker的非建筑师朋友,一定会因为不解而离开,甚至咬牙切齿地说“我知道他是你的电脑屏保,但是我并不知道他是谁。最后我想说第二十次,我并不在乎这些!”

7. 建筑师喜爱所有和“城市”相关的事情

© Andrea Vasquez

和建筑师一起在城市街道中行走本身就是一场冒险----一场随时会使你“遭遇”神经质朋友的冒险。建筑师会忽然戛然而止与你的玩笑,开始盯着路边一块石头或者广告牌上的排版。他们会花20分钟讨论一个房子和它对于“现代主义建筑”的意义,即便他们的朋友会错过最后一班回家的公交。时不时的,当建筑师们坐在离家不远的咖啡馆里,会忽然出现如同电影画面一般的灵感----这会让他们在餐巾纸上涂鸦一番。同时,他们的朋友会离开,并且带着怀疑:他们接下来唯一会做的事情,就是向有些不耐烦的服务员点更多的餐巾纸。

8. 建筑师从来不需要睡觉

© Andrea Vasquez

建筑师们总爱谈论他们有多么缺乏睡眠。一个非建筑专业的人如果同一个疲于工作的建筑师小团体围绕在一个桌子边交谈,他会发现每隔几分钟就会绕回这个话题。建筑师唯一衡量他们成功的标准大概就是比较没有睡觉时间的长短了。至于他们的工资,无论赚多少他们都会抱怨少。

建筑师们忘记了,他们的朋友和伴侣已经深知这些事实,因为他们是陪伴在建筑师身边的人并且为他们的食物买单。朋友们并不介意,他们的建筑师朋友是否破产,或者工作生活是否平衡。只是他们更多的喜欢谈论《权利的游戏》最新剧集,而不是听建筑师那些“幼稚”的话。

翻译:杜慧婷,李梅康,朱子媛

关于这位作者
引用: Zishan Langar, Suneet. "友尽!我真的不想做建筑师的朋友了!" [8 Annoying Things All Architects Do] 03 9月 2017. ArchDaily. (Trans. 韩双羽) Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/878947/you-jin-wo-zhen-de-bu-xiang-zuo-jian-zhu-shi-de-peng-you-liao>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.