主页

这个3D模型揭示了“伊斯兰国”组织(ISIS)对帕尔米拉Bel神庙(Palmyra's Temple of Bel)的破坏程度

去年八月,古城帕尔米拉许多最珍贵的标志性建筑遭到ISIS组织的肆意破坏,向世界传达出该组织暴力的、反传统的企图。自联合国教科文组织世界遗产中心在今年三月夺该遗址后,建筑保护界的专家们一直在讨论如何重建并保留这些受损建筑。这个过程无疑将从建筑损坏程度的评估入手。

在古城帕尔米拉被夺回后不久,一家名为Iconem、专注于从事考古遗址数字化的法国公司率先来到现场开展调研。与叙利亚DGAM(Direction Générale des Antiquités et des Musées)协作,Iconem团队获准来到古城进行Bel 和 Baalshamin神庙(the temples of Bel and Baalshamin)、纪念性拱门(the Monumental Arch)、陵谷(the Valley of Tombs)以及博物馆受损情况的研究,这些遗址都具有着巨大的文化价值,因此成为ISIS组织施加暴力的最大目标。

这个3D模型揭示了“伊斯兰国”组织(ISIS)对帕尔米拉Bel神庙(Palmyra's Temple of Bel)的破坏程度 - 更多图片+ 1

被ISIS组织占领前的帕尔米拉神庙. 图片来源 © Flickr User Jiří Suchomel licensed under CC BY-NC-ND 2.0

Iconem团队以最快的速度抵达了现场,这里仍存在尚未清除地雷产生的巨大威胁;但通过无人机拍摄的帮助,他们将危险降到了最低。通过这种摄影测量法的调查,他们现已为Bel神庙建立了一个详细的3D模型,其它四个遗址将紧随其后,进而可以帮助来自世界各地的考古和保护专家们,提出后续的重建策略。此外,一个较低分辨率的模型版本已上载至Sketchfab网站上,可供大众观看,如上所示。

被ISIS组织占领前的帕尔米拉神庙. 图片来源 © Flickr User Alessandra Kocman licensed under CC BY-NC-ND 2.0

尽管Bel神庙几乎被全部损毁,但Iconem团队的调查仍寄予希望:“虽然两个神庙和拱门几乎被全部破坏,但它们大部分的组成部分仍在现场,”Iconem公司的创始人Yves Ubelmann解释道。“它们虽遍布现场的每个角落,但其中一些仍保持完整且并未受到破坏。”

被ISIS组织占领前的帕尔米拉神庙. 图片来源 © Flickr User Jiří Suchomel licensed under CC BY-NC-ND 2.0

借助于3D模型,专家们能够辨识出这些复杂的、如同拼图碎片的保留部分,重新恢复其原先高品质的宏伟遗址。

被ISIS组织占领前的帕尔米拉神庙. 图片来源 © Flickr User Alessandra Kocman licensed under CC BY-NC-ND 2.0

除了Bel神庙和其它四个帕尔米拉的标志性建筑,Iconem和DGAM团队合作记录下其它一些叙利亚标志性建筑,作为他们“叙利亚文化遗产(Syrian Heritage)”项目的一部分。所有这些模型以Sketchfab 形式公布在Iconem的官网,请点击此处。

被ISIS组织占领前的帕尔米拉神庙. 图片来源 © Flickr User Alessandra Kocman licensed under CC BY-NC-ND 2.0
关于这位作者
引用: Stott, Rory. "这个3D模型揭示了“伊斯兰国”组织(ISIS)对帕尔米拉Bel神庙(Palmyra's Temple of Bel)的破坏程度" [This 3D Model Shows the Damage Caused by ISIS to Palmyra's Temple of Bel] 07 5月 2016. ArchDaily. (Trans. 周咪咪) Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/786929/this-3d-model-shows-the-damage-caused-by-isis-to-palmyras-temple-of-bel>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.