分类

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 1 的图像 67 — 阿尔瓦罗·西扎图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

作者 ArchDaily Team | 译者庄力
于2015年六月, 24

今天，是葡萄牙著名建筑师阿尔瓦罗·西扎（Álvaro Siza）81岁寿辰。作为庆祝，我们收集了一些西扎的一些最激动人心的作品，所有这些都是由Fernando Guerra和Sergio Guerra——FG + SG 提供。

西扎1933年出生在葡萄牙的马托西纽什，1954年完成了他的第一部作品，在那之前西扎完成了他在波尔图美术大学的学业（现在的波尔图大学建筑学院 - FAUP，由西扎设计）。

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 67 的图像 67 — Saya Park / Álvaro Siza + Carlos Castanheira. Image © Fernando Guerra | FG+SG

对西扎影响最大的是伟大的现代主义建筑师：阿尔瓦阿尔托（Alvar Aalto）。然而，他的作品也代表了肯尼思·弗兰普顿（ Kenneth Frampton）所说的“地区特征的重要性” - 传统建筑技术的敏感性和对环境的依赖。西扎这样说道：

“自然环境和建筑施工之间的关系是由建筑来决定的。这种关系，任何项目中的一个永久特性对我来说都是一种痴迷，它总是决定性的历史过程，然而，今天会逐渐灭绝。”

西扎的建筑准确的定义是：它既现代又传统；即对地方很敏感，又要求用户有很高的灵敏度。

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 65 的图像 67 — Edifício sobre a Água / Álvaro Siza + Carlos Castanheira. Image © Fernando Guerra | FG+SG

西扎早期对雕塑兴趣清楚地反映在了他的建筑上；事实上，这些雕塑经1992年普利兹克评委会点评后被命名为西扎奖：“它的造型，用光来塑造，这是一个看似简单造型，但他们是诚实的。

我们试着来描述和分解下他的工作，仅仅语言是不够的；只有通过访问和体验他的雕塑空间你才可以去了解西扎对建筑的理解。

以下是阿尔瓦罗·西扎最鼓舞人心的作品清单，精美的照片由摄影师Fernando Guerra.提供。

文章由 Romullo Baratto 提供，翻译 Vanessa Quirk。

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 12 的图像 67 — 韩国住宅 - 2012. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

韩国住宅 - 2012

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 13 的图像 67 — 韩国住宅 - 2012. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

韩国住宅 - 2012

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 14 的图像 67 — 维特拉工厂 | 莱茵河畔威尔城 - 2012. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

维特拉工厂 |莱茵河畔 - 2012

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 15 的图像 67 — Vidago 酒店 – 2012. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

Vidago Palace 酒店 - 2012

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 16 的图像 67 — Pedras Salgadas公园石头温泉 – 2012. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

Salgadas 石头温泉 – 2012

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 3 的图像 67 — 办公楼 | 诺华校园 - 2012. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

办公楼|诺华校园 - 2012

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 17 的图像 67 — 爱茉莉太平洋校园 - 与Carlos Castanheira & Kim Jong Kyu合作. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

爱茉莉太平洋校区第三校区 - com Carlos Castanheira & Kim Jong Kyu

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 18 的图像 67 — 爱茉莉太平洋校园 - 与Carlos Castanheira & Kim Jong Kyu合作. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

爱茉莉太平洋校区 - Álvaro Siza com Carlos Castanheira e Kim Jong Kyu | 韩国，京畿道，龙仁市

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 19 的图像 67 — 爱茉莉太平洋校园 - 与Carlos Castanheira & Kim Jong Kyu合作. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

爱茉莉太平洋校区 - Álvaro Siza com Carlos Castanheira e Kim Jong Kyu | 第一校区

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 4 的图像 67 — 爱茉莉太平洋校园 - 与Carlos Castanheira & Kim Jong Kyu合作. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

爱茉莉太平洋校区 - Álvaro Siza com Carlos Castanheira e Kim Jong Kyu | 第二校区

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 5 的图像 67 — 模拟博物馆| 与Carlos Castanheira & Jun Sung Kim 合作– 2011. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

模拟博物馆 - Siza e Carlos Castanheira & Jun Sung Kim - 2011

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 20 的图像 67 — BBK银行 - 2011. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

BBK 银行 – 西班牙，毕尔巴鄂 - 2011

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 21 的图像 67 — 大学宿舍楼 - 1998. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

大学住宅楼 - 西班牙，阿里坎特 - 1998

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 22 的图像 67 — 罗伯托·埃文的住宅 - 1961–2009. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

罗伯特·埃文的住宅 - 葡萄牙，马托西纽什 - 1961

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 23 的图像 67 — “霍姆布洛伊”博物馆 - 2009. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

“霍姆布洛伊”博物馆 - 德国，杜塞尔多夫 - 2009

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 24 的图像 67 — “造纸”博物馆 - 2009. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG提供

造纸“博物馆- 葡萄牙，莱里亚 - 2009

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 25 的图像 67 — 奥维圣教堂 - 2002. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

奥维圣教堂 - 葡萄牙，洛扎达 - 2002

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 26 的图像 67 — Santo Ovídio 游泳池 - 2002. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

奥维圣教堂游泳池 - 葡萄牙，洛扎达 - 2002

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 6 的图像 67 — Iberê卡马戈基金会 - 2008. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

Iberê Camargo基金会 - 巴西，阿雷格里港 - 2008

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 27 的图像 67 — 波尔塔别墅 - 2008. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

Quinta do Portal 酒庄- “波尔塔” 酿酒厂 - 葡萄牙，萨布罗萨 - 2008

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 28 的图像 67 — 马略卡岛住宅 - 2008. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

马略卡岛别墅 - 西班牙，帕尔马 - 2008

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 29 的图像 67 — ISQ 总部 | 塔霍河公园 – 2008. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

ISQ - ISQ 总部 - 塔霍河公园 - 葡萄牙，奥埃拉斯 - 2008

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 7 的图像 67 — 莱里达大学 - 2008. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

莱里达大学, 西班牙 - 2008

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 30 的图像 67 — 贡多马尔体育中心- 2008. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

贡多马尔运动中心，葡萄牙 - 2008

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 31 的图像 67 — Pego 住宅 - 2008. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

佩戈住宅 - 葡萄牙，辛特拉 - 2008

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 32 的图像 67 — 维亚纳堡市图书馆 - 2008. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

维亚纳堡市图书馆 - 葡萄牙，维亚纳堡 - 2008

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 33 的图像 67 — 曼扎诺大厦 - 2007. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

曼扎诺大楼 - 葡萄牙，里斯本 - 2007

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 34 的图像 67 — 莱萨大帕尔梅拉总体规划 - 2007. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

莱萨大帕尔梅拉总体规划 - 葡萄牙，马托西纽什 -2007

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 35 的图像 67 — 阿尔瓦罗·西扎大厅，安阳- 2006. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

阿尔瓦罗·西扎大厅 - 韩国，安阳 - 2006

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 36 的图像 67 — 马约尔酒厂 - 2007. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

Adega Mayor葡萄酒厂，葡萄牙，坎普，马约尔市 - 2007

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 37 的图像 67 — Ribero-Serralo 体育中心 - 2006. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

Equip. Desportivo Ribero-Serralo, 西班牙，巴塞罗那 - 2006

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 38 的图像 67 — 波尔图沃特斯铁路小屋 - 2006. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

沃特斯铁路小屋，葡萄牙，波尔图 - 2006

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 39 的图像 67 — "Camilo"住宅 - 2005. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

Camilianos 住宅，葡萄牙，Ceide - 2005

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 40 的图像 67 — 阿尔曼达帕索斯住宅 - 2005. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

阿尔曼达帕索斯住宅 - 2005

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 41 的图像 67 — S. Bento 波尔图地铁 - 2005. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

S. Bento - 波尔图地铁 - 葡萄牙，波尔图 - 2005

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 42 的图像 67 — 大西洋公园 - 2005. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

大西洋公园 - 维拉孔德，葡萄牙 - 2005

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 43 的图像 67 — 费雷拉布拉干萨住宅Housing - 2004. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

费雷拉布拉干萨住宅 - 葡萄牙，里斯本 - 2004

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 44 的图像 67 — "汉诺威馆" - 2001. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

"汉诺威馆" - 葡萄牙，科英布拉 - 2001

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 45 的图像 67 — 教堂和体育中心 | Marco de Canavezes - 1997/2006.图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

福尔诺斯教区中心圣堂 - 1997/2006

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 46 的图像 67 — 传媒科学学院 - 圣地亚哥波斯特拉 - 2001. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

传媒科学学院 - 西班牙，圣地亚哥德孔波斯特拉 - 2001

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 47 的图像 67 — 塞拉维斯基金会 - 1999. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

塞拉维斯基金会 -1999

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 8 的图像 67 — 98年世博会葡萄牙馆 – 1998. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

葡萄牙馆 / 98年世博会 - 葡萄牙，里斯本 - 1998

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 48 的图像 67 — 建筑事务所办公楼 - 1998. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

建筑事务所办公楼 - 葡萄牙，波尔图 - 1998

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 49 的图像 67 — Revigrés 大厦 - 1997. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

Revigrés 大厦 - 葡萄牙，阿格达 - 1997

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 50 的图像 67 — 比埃拉·德梅洛·德卡斯特罗住宅 - 1994. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

比埃拉·德梅洛·德卡斯特罗住宅 - 葡萄牙，Famalicão -1994

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 9 的图像 67 — 阿威罗水库 - 1990. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

阿威罗水库 - 葡萄牙，阿威罗 - 1990

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 51 的图像 67 — 阿威罗大学图书馆 - 1994. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

阿威罗大学图书馆 - 葡萄牙，阿威罗 - 1994

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 52 的图像 67 — 波尔图建筑学校 - 1994. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

波尔图建筑学校 - 葡萄牙，波尔图 - 1994

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 53 的图像 67 — 圣地亚哥艺术中心 - 1993. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

C圣地亚哥中心，西班牙，圣地亚哥 — 1993

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 54 的图像 67 — Setúbal 教师培训学校 - 1993. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

教师培训学校 - 葡萄牙，赛巴图尔 - 1993

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 55 的图像 67 — 巴塞罗那气象中心 - 1992. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

巴塞罗那气象局 - 西班牙，巴塞罗那 - 1992

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 10 的图像 67 — Borges & Irmão 银行 - 1986. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

Borges & Irmão 银行 - 葡萄牙，维拉杜康德镇 - 1986

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 56 的图像 67 — 阿韦利诺·杜阿尔特住宅 - 1984. Image © Fernando Guerra | FG+SG

阿韦利诺·杜阿尔特住宅 - 葡萄牙 - 1984

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 57 的图像 67 — Pinto & Souto 马约尔银行 - 1974. 图片由 Fernando Guerra | FG+SG 提供

Pinto & Souto 市长银行 - 葡萄牙，奥利维拉 - 1974

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 58 的图像 67 — Leça da Palmeira 游泳池 - 1966. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

Leça 游泳池 - 1966

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 59 的图像 67 — Boa Nova 茶室 - 1963. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

波·诺瓦茶室 - 1963

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 60 的图像 67 — 水上建筑- 2014. 图片由 © Fernando Guerra | FG+SG 提供

水上建筑 (与Carlos Castanheira 合作), 中国 - 2014

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 63 的图像 67 — Saya Park. Image © Fernando Guerra | FG+SG

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 61 的图像 67 — Mausoléu Chia Ching. Image © Fernando Guerra | FG+SG

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 62 的图像 67 — Museu de Arte Contemporânea Nadir Afonso. Image © Fernando Guerra | FG+SG

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 64 的图像 67 — Museu Chinês da Coleção de Design da Bauhaus. Image © Fernando Guerra | FG+SG

焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra - 66 的图像 67 — Teatro-Auditório de Llinars del Valles. Image © Fernando Guerra | FG+SG

图片库

查看全部显示较少

关于这位作者

Author

# 标签

新闻建筑新闻美术馆费尔南多格拉（Fernando Guerra）FG+SG 3D 建模建筑摄影 Em foco 阿尔瓦罗·西扎

引用: ArchDaily Team. "焦点：阿尔瓦罗·西扎 Fernando Guerra" [Álvaro Siza, entre o moderno e o tradicional ] 25 6月 2015. ArchDaily. (Trans. 庄力) Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/769085/em-foco-alvaro-siza>