

长坂常建筑事务所为内田商店设计了新的总部大楼,这是一家五金制造商,成立于 160 年前,位于神奈川县藤泽市。周边地区在江户时代曾繁荣一时,曾是东海道第六驿站——藤泽宿,镇上遍布客栈、茶馆和商铺。如今,历史的痕迹依然可见,而新址本身也保留着狭长型的联排别墅的地块特色。



江户时代,一种名为“临街税”的制度促使许多联排别墅沿着这条古老的东海道建造,这些别墅的临街面较窄,进深较长。狭长的地块被划分为前、后、上、下三个部分,每个部分都有特定的功能。沿着这条道路,前部通常用作店铺,后部则用作居住空间。这处遗址上的建筑也是如此,前部是办公室,后部是田地。此外,正对面的主宅,前部用作店铺,后部用作仓库,二楼用作居住空间。


最初,客户的要求是翻新这座历史悠久的主宅,探索新的用途,并希望将其保留在原址,供后人瞻仰。然而,由于马路对面的老公司大楼年久失修,考虑到地震等因素,亟需重建。因此,建筑师与业主商定首先建造新的公司大楼,以此吸引人们前来。


尽管总部大楼进行了重建,但员工人数保持不变,因此建造一座与现有建筑规模大致相同的新楼即可满足需求。所以,建筑师设想了町屋的新用途,将前部用作艺术家驻留空间,后部用作办公空间。艺术家驻留空间将用于创作和展览,从学生到职场人士,本地人到世界各地的创作者均可使用。



对于从事建筑构件设计的内田商店而言,尽管其业务是制造产品,但工作难免会变得单调乏味。建筑师希望这个项目能够激发新的价值。同时,它也能为当地居民带来文化熏陶,并提供交流的机会。

在项目规划中,出于成本考虑,采用了一系列简洁的框架结构,将整个空间构成一个巨大的盒子。位于建筑前方的艺术家驻留空间,日常用作公司大楼的入口和公共空间。通常关闭的百叶窗后,隐藏着称之为“nedoko(卧铺)”的空间。这个区域配备了生活和休息所需的设施,包括水槽、马桶、浴室以及可通过螺旋楼梯进入的宽敞阁楼。它向外部艺术家、设计师、学生和其他人士开放。



北立面的遮阳窗仿佛呼吸般向街道敞开,让人们的身影缓缓渗出。这象征着这座公司大楼不断变化,孕育着新的邂逅和联系。












































