Vladimir Belogolovsky 访谈录

瑞士建筑师马里奥·博塔（Mario Botta）因其巍然的几何构造与迷人的空间结构而知名，这些结构无一例外地伴随着黑白或红白斑马状横条纹。这些既传统又现代得惊人的建筑包括别墅、教堂、酒庄、学校、图书馆、博物馆、企业总部、银行与住宅群，散落于建筑师的家乡瑞士南部提契诺州(Ticino)的城镇与山村中，并延伸至整个欧洲，也能被偶遇于中国、印度、韩国、日本与美国这些遥远的地方。

Vladimir Belogolovsky对话美国建筑师Rick Joy，就他早期对建筑的兴趣、喜欢拜访的建筑类型和将建筑设计成乐器等话题进行了交流。

弗拉基米尔·贝洛戈洛夫斯基与俄罗斯建筑师托坦·库岑巴耶夫谈到了建筑的灵活性、设计的自由度，即使主导了成功的建筑实践近二十年，他仍然不断寻找如何打造建筑。

在纽约的弗拉基米尔·贝洛戈洛夫斯基与在德国科巴赫的办公室的Christoph Hesse通过Skype进行了一番交谈，集中探讨了他的先锋项目以及为什么在乡村工作是与之相关的。

Vladimir Belogolovsky与时境建筑创始人、建筑师张继元和卜骁骏就动态建筑、对“白板说”（Tabula Rasa）的建筑信仰以及中国快速的城市化进程进行了交谈。

尽管埃里克·欧文·莫斯（Eric Owen Moss）的建筑很容易被识别，但却很难被归类。它们充满了形式和立面的冲突，碰撞、破碎、变形、叠加、弯曲、分裂、融化和爆炸，像是失去了控制。所有这些建筑的特征都无法被归到任何一种设计的方法论里。

王辉，1967年出生于北京，清华大学建筑学学士、硕士，迈阿密大学建筑学硕士；1999年，他与合伙人刘晓都和孟岩在深圳共同创立URBANUS都市实践。1997年毕业到2002年，王辉在纽约工作，同时兼顾都市实践在深圳的早期业务。2003年起，王辉创立都市实践北京办公室，主持了公司在京津唐三角地区和长三角地区及中国其他地区许多城市和建筑设计工作。

约翰·沃德尔（John Wardle，1956年 - ）于1986年在澳大利亚墨尔本创立约翰·沃德尔事务所。沃德尔对建筑的最初兴趣，始于从前在父亲朋友的清拆场中相遇的物件和一些珍贵的被拆建筑碎片。

道格拉斯-卡迪纳尔（Douglas Cardinal，1934年出生）是一位富有远见的加拿大土生土长的建筑师，常年驻在安大略省渥太华市。他成长于阿尔伯塔省红鹿市。他的母亲是德国血统，喜欢绘画和音乐，于是在他待在天主教寄宿学校的岁月里，这两样也成为了他的爱好。1953年，他开始在温哥华的英属哥伦比亚大学学习建筑，但由于他直言不讳地反对了遵循教授们倡导的包豪斯和国际风格模式的僵化几何学，两年后被迫离开。他希望从自己童年与自然亲密接触的经历中，创造出能回应自然和生命的有机节奏的建筑。

Ensamble工作室在2000年由Antón García-AbrilandDébora Mesa创立，它是21世纪建筑的典范，代表着稀有又受欢迎的理想状态：他们的作品从理智上讲是那么的严格，有点像内脏又有点像病毒，不管在2010威尼斯双年展还是在热门网站Viralnova上，他们的作品都是一样建在家乡的。这次采访——Vladimir Belogolovsky在ArchDaily专栏的第一节“创意之城”，他登门拜访了工作室创始人，来到他们不因循守旧的家——位于马德里的Hemeroscopium House，去讨论他们设计中实验性的方法，和他们对未来城市的构想。

作为跨界建筑师事务所，Crossboundaries 由 Binke Lenhardt（1971年生于德国曼海姆）与董灏（1973年生于中国山西）于2005年在北京成立。两人于1999年在纽约普拉特学院（Pratt Institute）攻读建筑学硕士学位时相识。董灏拥有北京建筑大学学士学位，Lenhardt拥有德国多特蒙德应用科学大学的建筑学位。去往美国前，Lenhardt曾在荷兰与德国工作，担任德国注册建筑师。2000年两人从普拉特学院毕业，先后在纽约不同注重点的建筑师事务所工作，接着于2002年移居北京，当时北京市已经开始为2008年夏季奥运会做准备工作。Lenhardt在当地大学学习、掌握中文后，两人开始在北京建筑设计院（BIAD）工作，并发挥重要作用。2006年注册了德国独立事务所。

建筑师安托万·普雷多克于1936年生于密苏里州黎巴嫩，并在新墨西哥大学工程学院开始获得工程学位。一次与建筑学教授唐·施莱格尔（Don Schlegel）偶然的相遇，激发了他对建筑学终生的热情。之后他先是转入了新墨西哥大学的建筑学院，然后在施莱格尔的建议下，转入哥伦比亚大学，1962年普雷多克获得了建筑学学士学位。在哥伦比亚大学的旅行奖学金项目中，他游历了整个欧洲，尤其重点是在西班牙的工作，之后，他开始在旧金山实习，师从杰拉尔德·麦库（Gerald McCue）麦库之后成为了哈佛大学设计研究生院的院长。1966年，普雷多克回到了新墨西哥州，这个他认为是自己精神家园的地方，建立了此后享誉世界的事务所。1985年，他被授予罗马奖，并在罗马的美国学院居住和学习。

拉尔夫·约翰逊（ Ralph Johnson ）生于1948年，他是总部位于芝加哥的 Perkins + Will 建筑设计事务所的全球设计总监。这位建筑师于1977年加入公司，自1985年以来，他一直主导着公司的设计理念。约翰逊是公司最具标志性的建筑作品背后的建筑师，包括位于芝加哥的拉什大学改造项目（2012年）、奥黑尔国际机场（1993年）、波音国际总部（1990年），位于华盛顿特区的美国海岸警卫队总部（2015年），位于克利夫兰的凯斯西储大学廷卡姆维尔大学中心（2015年），以及2015年完成的上海自然历史博物馆。自上世纪90年代中期起，这位建筑师的专著就定期署名出版，他也曾是伊利诺理工学院和他的母校伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校（以下简称 UIUC ）的客座教授。1971年，他取得建筑学学士学位。1973年，他从哈佛大学设计研究生院（以下简称 GSD ）获得了建筑学硕士学位。

文章来自：弗拉基米尔 · 贝洛戈洛夫斯基（译者：Yuhong Gong）
马德里建筑师阿尔伯·托坎波·巴埃萨（Alberto Campo Baeza），1946年出生于西班牙巴利亚多利德（Valladolid）并在加的斯（Cádiz）长大。1971 年，他毕业于马德里理工大学并于1982年在此取得博士学位。CampoB 曾在马德里工业大学任教，教授建筑学长达四十多年。在他的理解中，建筑意味着构建一种解决方案并用基本清晰的方式将其表现出来。这一过程始终依赖于一些基本元素：坚固可靠的平台，有深孔和无框切口的实心墙，被精美柱子支撑的薄板。为了强调一种存在于基本棱镜之间的基本关系并把这种光影魔术举至阳光之上，色彩，复杂的曲线以及丰富多样的材料被极大的阻止出现在他的设计中。正如他坚持将一层平面，直线和精确的角落称之为重要基础/基本要素，阿尔伯·托坎波·巴埃萨的建筑是关于透明和精确的。他已建成的项目数量相对较少，其中大部分是小型项目。然而他留给后世的作品和理念却是十分完整的，是贯彻始终的，是富有洞见的，是值得纪念的，是有启发性的。

2006年，三号建筑实验室 由三位合伙人：Dimitri Shapakidze, Irakli Abashidze 和 Otar Nemsadze 在格鲁吉亚的第比利斯创立，以深奥难解的项目闻名，比如在第比利斯的“柏树花盆”酒店（2017），Mediatheque装置（2017），以及在格鲁吉亚Shekvetili的建筑袖珍公园（2016）。Nemsadze在2011年离开了公司，在荷兰深造以追求个人职业生涯的进步。他在2018年联合创立了第比利斯建筑双年展，目前正在第比利斯州立大学攻读博士学位。他们的建筑实践从一开始就获得了关注。这个组合的第一个项目是在第比利斯 Leselidze 街上为一个当地企业家和他的酒店建造的私人别墅，这是他们在创立之年所赢得的竞赛的结果。创立之后的第六年，三号建筑实验室被提名为格鲁吉亚2012年最佳建筑师。目前的两位合作者，Shapakidze（b. 1983，第比利斯）和 Abashidze （b. 1984，第比利斯）从小就认识彼此。他们是邻居，相隔一年在第比利斯的格鲁吉亚技术大学学习。他们都在大学期间为当地的建筑师工作，毕业之后就开设了自己的事务所。接下来与Dimitri Shapakidze的对谈发生在午餐时，“柏树花盆”酒店。