- 面积: 604 m²
- 项目年份: 2019
-
摄影师:PK Odessa Co
-
厂家: Bamberger Natursteinwerk, Beumler, Jacobi-Walther, Lehm Ton Erde Baukunst GmbH, Orgelmanufaktur Jürgen Lutz, Pilkington, müllerblaustein HolzBauWerke GmbH
来自建筑师。2014年，始建于1385年的纽伦堡圣玛莎教堂因不明原因被烧毁。教堂也因此失去其内部古老的原始屋面桁架。重现教堂外立面形象也成为改造过程中最主要的建造任务，教堂室内则允许以当代建筑形式重建。
圣玛莎教堂位于纽伦堡市中心，几乎隐藏在城市肌理中，立于Königstraße的联排别墅空隙之后。教堂前有一处小院。在重建后的教堂空间中，多样化的教会，教区和非教会的活动即将成为可能。此外，还重建了风琴阁楼、唱诗班室、圣器室和钟椅。
从外部形象来看，原始材料的特性已得以体现：恢复历史悠久的天然石墙，遵循原有建筑形式的新部件代替因火灾损坏的建筑结构。仅西侧山墙高窗在火灾中损坏且无法修复，和教堂大门共同呈现出室内空间重新设计的迹象。通过历史悠久的天然石材建筑与当代木结构的有机结合，形成了一个由夯土地面勾勒出的新空间。
规划之初，圣玛莎教堂的重建计划就被认为是一个公共项目。草案和执行计划均提交给教区居民，共同制定决策方案。通过静态分析和古迹保护研究，以确认重建方案在技术上是否合理。天然石材的结构已被恢复，其他方面保持原状。改造后的屋面结构采用无胶实木搭设的圈梁屋盖。
在横向教堂过道中恢复的平顶上，于主教堂过道中内部空间又往上增加了一层平顶，替代原桶形天花板。新增平顶由斜对角板组成，与屋面结构相连，充当板连接构件，可加固屋架和天然石墙的纵向连接。这些元件可促进声学效应，并且在其内部设置了保温层。其外侧屋顶结构未采取保温措施。
地板由蒸汽渗透的夯土组成，该夯土被涂在已发现的具有矿物保温层的古老地面上。窗户用大型固定玻璃封闭，除去部分必要的小片通风扇。玻璃采用改良隔热性能材料涂覆的单层玻璃。在火灾发生时，唱诗堂房间内的彩色玻璃窗在扩建工程中用于修复，因此，它们可原位重建。
文字描述由建筑师提供
译者：郑盈盈
