![](https://images.adsttc.com/media/images/5c00/ac30/08a5/e56b/3300/0117/medium_jpg/-_Featured_Image.jpg?1543547898)
- 面积: 23500 m²
- 项目年份: 2018
-
摄影师:Takuji Shimmura
-
厂家: Alucoil, MOEDING, OberSurfaces, Saint-Gobain, TopAkustik
![](https://images.adsttc.com/media/images/5c00/b290/08a5/e537/d900/028b/medium_jpg/JPVA_La_Courneuve_Banque_de_France_1J4A7344_%E2%88%8FTakuji_Shimmura.jpg?1543549530)
法国银行的新基地是欧洲第二大现金处理设施,它将会处理全国25%数量的现金。
![](https://images.adsttc.com/media/images/5c00/ac6d/08a5/e537/d900/0272/newsletter/JPVA_1_La_Courneuve_Banque_de_France_1J4A7365_%E2%88%8FTakuji_Shimmura.jpg?1543547958)
法国银行(中央银行)的Paris-La Courneuve中心在一片沿着A86公路的土地上拔地而起,这个选址曾建有Babcock钢铁工厂,后被废弃。这个项目反映了“大巴黎计划”所面临的挑战,和法国首都北面正在发生的重要变化,而2024奥运会也将成为其中一部分。法国银行的建成是这些工业用地和整个区域进行更新重建的标志,而即将开展的《工业和文化》活动在保留这地区过去的工业传统的同时还给它带来了附加的文化价值。
![](https://images.adsttc.com/media/images/5c00/adc6/08a5/e56b/3300/011d/medium_jpg/JPVA_La_Courneuve_Banque_de_France_1J4A5637_zoom_%E2%88%8FTakuji_Shimmura.jpg?1543548340)
![](https://images.adsttc.com/media/images/5c00/a362/08a5/e56b/3300/00f1/newsletter/JPVA_La_Courneuve_Banque_de_France_plan_masse___nord.jpg?1543545667)
![](https://images.adsttc.com/media/images/5c00/af99/08a5/e537/d900/027c/medium_jpg/JPVA_La_Courneuve_Banque_de_France_1J4A6512_%E2%88%8FTakuji_Shimmura.jpg?1543548746)
法国银行打算重新思考它的真正价值并对设备进行现代化更新改造,而这栋在旧工业用地上创造性融入当代目标的新设施是计划中的重要一步。
为了在建成后立刻开始处理超过1亿的钞票(占全国25%),这个项目加入了采用特制材料和技术制成的基础结构来适应高安全性和自动化设备。
![](https://images.adsttc.com/media/images/5c00/adae/08a5/e537/d900/0276/medium_jpg/JPVA_6_La_Courneuve_Banque_de_France_1J4A5509_%E2%88%8FTakuji_Shimmura.jpg?1543548280)
建筑平面的核心是三个并排立方体量组成的稳定结构。
建筑的主要功能是对钞票进行高速自动化处理,它被设计成可以自动销毁破旧钞票并将有可能是假的钞票分拣在一旁,第二重要的功能是将钞票储存在26米高的安全现金库里。
![](https://images.adsttc.com/media/images/5c00/b152/08a5/e56b/3300/0127/newsletter/JPVA_La_Courneuve_Banque_de_France_1J4A7234_%E2%88%8FTakuji_Shimmura.jpg?1543549213)
即便这栋建筑应该是完全封闭的,强调自然光线仍旧是设计中的重要一点。镂空图案的白色陶瓷立面柔和了建筑的防卫性外表,并随着阳光强度变化营造出一种韵律感。室内空间也表现了对自然光线的重视,一个三角形的空隙空间被转化成一个对员工开放的植物庭院。
![](https://images.adsttc.com/media/images/5c00/af15/08a5/e56b/3300/0120/newsletter/JPVA_La_Courneuve_Banque_de_France_1J4A6481_%E2%88%8FTakuji_Shimmura.jpg?1543548610)
在这些体块结合体的入口处,Babcock厂留下了两栋建筑物,一栋砖砌建筑建于1923年,另一栋混凝土建筑建于1987年,它们面对“安全现金库”。这两个建筑单体经过修复并相互有机地连接在一起,改建成将开放给公众的整栋办公建筑。
![](https://images.adsttc.com/media/images/5c00/ad2f/08a5/e537/d900/0274/medium_jpg/JPVA_5_La_Courneuve_Banque_de_France_1J4A6443_%E2%88%8FTakuji_Shimmura.jpg?1543548155)
总平面设计建立起与场地上每个建筑实体以及整个区域之间的对话。当基本功能要求空间的完全封闭性时,场所开放性的概念受到了质疑。这个项目同时也反应了Jean-Paul Viguier et Associés事务所的主要关注课题之一:传统遗构和当代建筑的联系。
翻译:王馥滢
![](https://images.adsttc.com/media/images/5c00/b07d/08a5/e56b/3300/0123/newsletter/JPVA_La_Courneuve_Banque_de_France_1J4A7205_%E2%88%8FTakuji_Shimmura.jpg?1543548997)