全部
项目
活动
竞赛
  1. ArchDaily
  2. 项目
  3. 教堂
  4. 泰国
  5. Juti architects
  6. 2018
  7. 圣母玛利亚协助基督教堂 / Juti architects

圣母玛利亚协助基督教堂 / Juti architects

  • 18:30 - 14 七月, 2018
  • 审稿编辑 María Francisca González
  • 韩爽
圣母玛利亚协助基督教堂 / Juti architects
圣母玛利亚协助基督教堂 / Juti architects, © Peerapat Wimolrungkarat
© Peerapat Wimolrungkarat

© Juti Klipbua © Peerapat Wimolrungkarat © Peerapat Wimolrungkarat © Peerapat Wimolrungkarat + 50

  • 结构工程师

    Sqn.Ldr. Ronayutt Vongmanee
  • 合作方

    Home base construction
  • 委托方

    Suratthani Catholic Foundation
  • 展开 收起
© Juti Klipbua
© Juti Klipbua

这座天主教堂位于泰国素叻他尼府的苏梅岛。由于来访苏梅岛的游客数量逐年增多,泰国当地的主教JosephPrathan Sridarunsil决定在当地扩展天主教教区,所以决定在这座岛屿上建造一座教堂,以为那些希望参与弥撒的人群提供场所。主教将这座教堂并命名为圣母玛利亚协助基督教堂(MaryHelp of Christian church)。 而任命建造这座教堂的建筑师则受到了这个名字的启迪,将圣经中关于玛丽神圣的圣经的一部分融入其设计当中。以下是摘选的相关圣经经句:

路加福音1:35
天使回答说:“圣灵要临到你身上,至高者的能力要荫庇你,因此所要生的圣者,必称为神的儿子。

路加福音1:38
马利亚说:“我是主的使女,情愿照你的话成就在我身上。”天使就离开她去了。

© Peerapat Wimolrungkarat
© Peerapat Wimolrungkarat

根据圣经路加福音1章35节和1节38节的记载,我们可以看到天使以简洁且充满权威的方式向玛利亚传达了神谕。玛丽亚则秉持谦逊的态度接受了神对她的召命,最终成就了圣灵怀胎,她的子宫里孕育的就是未来的救世主基督耶稣。圣母玛丽亚牺牲了自己的生命而给全人类带来了希望。

“如在母腹中一样安全”

© Peerapat Wimolrungkarat
© Peerapat Wimolrungkarat

在这座教堂设计当中,建筑师希望用简洁的语言来传达这些信息。在教堂内部创造一个光线充盈的空间,就如在母腹中一样安全。

一层平面图
一层平面图

建筑外形就似合十祷告的双手,同时也包含了隐喻了天使之翼和圣灵之光的造型。 通过天窗将自然光照亮引入室内照明,同时也让云朵的阴影投射在墙壁上,以此突出上帝的全能要超过一切人类的创造。为了应对苏梅岛当地炎热潮湿的气候,我们将教堂设计为狭长的体量,并结合轻质的混泥土隔热墙以及百叶形顶棚。室内的光影随时间不断变换,同时非常舒适。

“无装饰即是最好的装饰”

© Peerapat Wimolrungkarat
© Peerapat Wimolrungkarat

教堂的目的就是为信徒提供静心祷告的场所,所以我们打算尽量减少象征性的装饰。因此,祈祷者能更专注于圣礼当中,并感受周围优美的自然环境。我们选择使用天然的建筑材料:灰色大理石、天然白橡木家具、玻璃、白色的混凝土墙、以及水磨石地板,这样祈祷者可以更虔心投入对上帝的赞美中。

 

翻译:Collin Chen

© Peerapat Wimolrungkarat
© Peerapat Wimolrungkarat

查看完整图库

地址

地址仅作为参考。可显示城市/国家,但不提供精确地址。
关于这家事务所
引用: "圣母玛利亚协助基督教堂 / Juti architects" [Mary Help of Christian Church / Juti architects] 14 7月 2018. ArchDaily. (Trans. 韩爽) Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/897872/sheng-mu-ma-li-ya-xie-zhu-ji-du-jiao-tang-juti-architects>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.