这个建筑位于澳洲昆士兰首府，布里斯班。这个区域是昆士兰土著人的常见住宅，是一个传统的有拱廊的木质大房子。这种典型的拱廊建筑是一种环境上的建筑来保护建筑外墙不受阳光侵袭，并且让居民和外面的城市和社区通过入口相连，有时候甚至会和餐厅和欢迎区相连。在日本，这些角色通常由拱廊和地面层来执行，但是这些空间现在慢慢消失了。人们开始重视这种在半户外空间的生活方式。
我在1939年的目录里看到过这样的房子，半户外门和里面的门使用了不同的颜色并且各层空间都可以从户外看到。可能因为这个国家历史较短，澳大利亚非常重视历史建筑的保护，在某些地区，昆士兰式屋顶轮廓线都被严格的保护起来。关于这个建筑延展过程的特殊之处是在现有的房子被提升到更高的位置的同时，延伸发生在下层。在日本，这种延伸一般是从上面开始，但是昆士兰的办法有着很多的好处，包括保存居住者的生活方式，不要求重做防水层，不改变现有建筑的承压。这是一种很奇怪的现象，在昆士兰浮在空中的高层建筑，却从下面延伸出来。可能因为感受到和这种延伸方式很相似，客户用一张他在网上找到的我在Rokko的房子联系到我。他在寻求一种极简的生活方式，对我们用我们日式的思维抱有极高的期待。
受到大量昆士兰土著建筑的启发，我重新定义这种模式使之成为一种在室内和半室外空间均衡发生的生活方式，并且有意地错误的阐释了空间。我确保每一个室内空间都有一个相连的有遮挡的户外空间，并且在室内室外都设置了餐厅和厨房。为了完成这个，我结合了房子斜坡，更准确的说，是受昆士兰人启发的45度斜坡屋顶。在天花板相交的地方创造了一个几何空间，让人想到尖头交叉拱顶。藏在屋檐下的巨大空隙挡住了布里斯班巨大的阳光。因为倾斜的玻璃的光线反射和穿透，内部和外部景观错综复杂地的混合在一起，并且在玻璃门打开的时候，融合到了一起。
尽管昆士兰是也在日本出现过的殖民主义中的一种，我相信这个并没有在这里进化成或者是变成一种固定的形式，除了少数出现的小走廊。然而，还是很开心可以在布里斯班看到这种实验，慢慢累积成为在昆士兰的一种成型的方式。这种屋檐下的高层空间过去大范围的在湿热的日本出现。但是在依赖空调的现代建筑出现之后，这种方式渐渐被人们遗忘。我不知道我们有没有可能用全新的观点来找到半户外空间和环境之间内在的舒适感，和它在连接人们与周围气候，城市和社区的力量。
翻译：张心格
