ArchDaily | 传播世界建筑世界最受欢迎的建筑网站
i

注册以保存并整理建筑项目和图片

i

Get the ArchDaily Chrome Extension and be inspired with every new tab. Install here »

项目
活动
竞赛
使用快捷键,方便浏览上篇和下篇文章
  1. ArchDaily
  2. 新闻
  3. 修复十余年后,意大利古罗马斗兽场的最高层数现对公众开放

修复十余年后,意大利古罗马斗兽场的最高层数现对公众开放

修复十余年后,意大利古罗马斗兽场的最高层数现对公众开放
修复十余年后,意大利古罗马斗兽场的最高层数现对公众开放, © <a href='http://https://www.flickr.com/photos/garyullah/15235458515/'>Flickr user garyullah</a>. Licensed under CC BY 2.0
© Flickr user garyullah. Licensed under CC BY 2.0

在一个主要的修复项目竣工之后,40多年来的第一次,游客终于可以上到意大利最著名的历史景点古罗马竞技场的顶层了。

从11月1号开始,导游会带领持票的访客来到竞技场的第四层和第五层,到达高于地面37米的高度。

就像今天的运动场一样,席位的等级是由财富与社会地位决定的:帝王会坐在一个特殊的包厢,参议院议员坐在场地旁的大理石座凳上,骑士在中间层,商人在第四层。第五层是给普通大众的,也就是庶民,只能站在或坐在木凳上观战。竞技场总共约能容纳五万到八万人。

© <a href='http://https://www.flickr.com/photos/zoe_toseland/34244194594/'>Flickr user zoe_toseland</a>. Licensed under CC BY-NC 2.0
© Flickr user zoe_toseland. Licensed under CC BY-NC 2.0

“近40年来,想参观竞技场的这一部分是不可能的,”文化部长DarioFranceschini 说,“这修复了纪念场地的另一个部分,为公众提供了不仅对竞技场,也是对罗马的更好的视角。”

新闻来自:The Telegraph, USA Today

翻译:李梅康

引用: Lynch, Patrick. "修复十余年后,意大利古罗马斗兽场的最高层数现对公众开放" 12 10月 2017. ArchDaily. (Trans. 韩爽) Accesed . <http://www.archdaily.cn/cn/881203/xiu-fu-shi-yu-nian-hou-yi-da-li-gu-luo-ma-dou-shou-chang-de-zui-gao-ceng-shu-xian-dui-gong-zhong-kai-fang>