项目原名：Switchback House。对于他们自己的住宅，Vivian Lee 和 Robert Edmonds 这对搭档对旧金山的许可过程有着特殊的不平常的洞察力。他们几乎用了所有的时间来讨论理想的钢筋和最佳的窗框，还享受着为自己设计理想房屋时的那种自由。
事实上，这对拥有两个孩子的夫妻，需要至少为家庭提供三间卧室的空间，才能达到舒适：目前父母与孩子的卧室靠得很近这样才避免了将更小的那个孩子冷落，但是最终孩子们长大独立之后卧室之间还是应该保有足够的空间，使得孩子们能够变得独立。Edmonds 和 Lee 还决定将他们的住宅分隔为两个单元，此举结合了 Lee 的专业知识和 Edmonds 在建筑上的能力。低的一层楼可以用作（目前正在被用作）一个出租的空间，当然整个楼房被设计得可以自由调节，以至于拥有者可以将整个结构回归到私人家居住宅。他们不仅仅是这栋住宅的用户还是它的开发商，他们不用去面对尽可能增加使用面积这样的市场压力，从而有精力去专注一些质量因素。最终，他们的设计颇具创造力：将客厅安置在了楼顶，反而把卧室放到了下面一层。这样的设计满足了他俩梦寐以求的阁楼式家居生活，并且保有了对周围邻里间的亲近感。
因为 Edmonds 和 Lee 的大多数实践都是围绕着多户家庭的住宅进行的，两位建筑师赞美着这个项目为这个街区带来的密集感。利用身边的资源将自己从旧金山这个城市中隔离开来，并且利用土地分区和建筑来保护自己的家庭不受过于密集的城市的侵蚀，这一举措令人叹服。Edmonds 和 Lee 在赞美这样的密度的同时，仍将这栋住宅的内部设计得轻盈、宽敞，并且能够看到天空。
他们对于现行建筑规范的熟悉让很多工序变简单了不少：房屋的护栏都是简单的干式墙，楼梯使用的是涂漆钢材，这栋住宅里的大量细节都是利用了日常的材料。整个正立面上的预制板材按照一定韵律排列，倾斜部分是由人造大理石的模具制作而成。这两位建筑师还借鉴了宜家超市的风格：测量出了宜家货架的标准尺寸，并且依照这个尺寸设计了属于橱柜的空间，用微不足道的价格创造出了一个极具美感的空间。像这样的设计方式是整栋住宅的神奇所在。这栋住宅是由两个真正考虑到预算的人设计而成，他们也对这些面临预算挑战的项目抱有兴趣。虽然他们面临预算和各种建筑限制等问题，但是他们享受着、赞美着这些限定，并且很好地利用了它们，最终展现出令人难以置信的创造力和让人叹服的美感。完成 Switchback 这个项目的经历让 Edmonds 和 Lee 回想起了他们在哥伦比亚的时光，这个项目在他们眼里像极了学生时代的项目，一部分是无可撼动的规章制度，另一部分则是不断向前所带来的不可动摇的激动。
翻译：胡好波
